Comment réviser la langue des annonces TikTok

Avant de commencer : Cette liste de contrôle est un guide additionnel fourni en complément de notre politique officielle relative à la langue des annonces. Pour une liste exhaustive des langues acceptées par pays ou région, consultez la Politique publicitaire de TikTok relative aux contenus publicitaires et pages de destination

Chez TikTok, nous tenons à ce que tous nos utilisateurs puissent bénéficier d'une expérience transparente sur l'application. Un des moyens d'y parvenir est de nous assurer qu'ils comprennent la langue des annonces qui s'affichent dans leur flux de vidéos. Pour cela, nous vérifions chaque annonce pour nous assurer qu'elle correspond aux langues acceptées dans le pays ou la région cible de l’annonce.

Cela signifie que la langue utilisée dans l'annonce doit correspondre à la langue acceptée dans le pays ou région qui a été sélectionné(e) dans le module Ciblage > Zone géographique du groupe d'annonces.

Liste de contrôle pour l'examen des annonces : langue de l'annonce

Pour vous aider à vous assurer que vos annonces et vos pages de destination sont conformes à notre politique relative à la langue, nous avons dressé cette liste de contrôle pour vous aider à vérifier le contenu publicitaire de vos annonces et la configuration de vos groupes d'annonces.

Lorsque vous créez votre groupe d'annonces et le contenu publicitaire de vos annonces, veuillez confirmer :

• Que tous les pays ou régions sélectionnés dans le module Ciblage > Zone géographique du groupe d'annonces partagent au moins une langue acceptée commune. 

• Que le texte ou la légende de l'annonce correspond à une langue acceptée dans TOUS les pays ou régions ciblés par le groupe d'annonces. 

• ​Que les mots prononcés dans votre vidéo publicitaire correspondent à une langue acceptée dans TOUS les pays ou régions ciblés par le groupe d'annonces.  

• Que tous les sous-titres et tous les mots écrits dans vos vidéos ou images publicitaires correspondent à une langue acceptée dans TOUS les pays ou régions ciblés par le groupe d'annonces. 

• Que la langue de n'importe quelle page de destination ou page de boutique d'applications liée à votre annonce correspond aux langues acceptées dans TOUS les pays ou régions ciblés par le groupe d'annonces. 

• Que vous utilisez des groupes d'annonces distincts pour cibler des zones géographiques qui ont des langues acceptées différentes. 

Choses à éviter

• Cibler les utilisateurs par langue ne peut pas remplacer l'utilisation de la langue acceptée pour un pays ou une région. 

• Cibler plusieurs pays ou régions qui ont des langues acceptées différentes dans un groupe d'annonces unique. 

• Utiliser des sous-titres ou du texte sur des pages de destination qui ne correspondent pas aux langues acceptées dans le pays ou la région que vous ciblez.