How to add captions with TikTok Ads Manager Video Editor

С помощью видеоредактора TikTok Рекламной платформы TikTok можно добавить субтитры к существующему видео и перевести видео на несколько языков. Так видео станет более доступным для более широкой аудитории, включая людей из разных стран и культур. Подробнее о видеоредакторе TikTok.

Добавление субтитров путем ввода вручную в видеоредакторе TikTok

1. Войдите в видеоредактор TikTok на Рекламной платформе TikTok. Подробнее о получении доступа к видеоредактору TikTok.

2. Откройте вкладку Закадровый текст.

3. При отсутствии в видео распознаваемого озвучивания будет отображаться кнопка Добавить сценарий. Нажмите Добавить сценарий и введите закадровый текст.

4. Включите переключатель Субтитры. Система автоматически разделит текст сценария на предложения и строки и создаст субтитры, соответствующие продолжительности видео.

5. Выберите язык субтитров (субтитры можно сгенерировать на языке оригинала или переведены на другие языки).

6. Кликните Сгенерировать субтитры и дождитесь их создания (это может занять около минуты).

7. Если нажать на субтитры, в правой части экрана появится панель настройки, с помощью которой можно изменить содержание субтитров, поменять их шрифт и цвет, настроить выравнивание и задать другие параметры.

Автоматическое генерирование субтитров с помощью видеоредактора TikTok

1. Войдите в видеоредактор TikTok на Рекламной платформе TikTok. Подробнее о получении доступа к видеоредактору TikTok.

2. Откройте вкладку Закадровый текст.

3. При наличии в видео распознаваемого озвучивания будет отображаться раскрывающееся меню Субтитры.

4. Нажмите на раскрывающееся меню в разделе Субтитры и выберите язык создаваемых субтитров.

5. Нажмите кнопку Сгенерировать. Система сгенерирует субтитры на выбранном языке на основе существующего аудио озвучивания.