스마트 텍스트 정보

시작하기 전에: 미국 또는 캐나다의 광고주는 스마트 텍스트를 사용할 수 없습니다.

스마트 텍스트는 업종과 제품을 기반으로 광고에 대한 관련 텍스트 자막을 빠르게 생성하는 데 도움이 되는 텍스트 생성 도구입니다. 스마트 텍스트의 번역 도우미를 사용하여 콘텐츠를 50개 이상의 언어로 번역할 수도 있습니다.

개요

스마트 텍스트는 사용하기 쉽고, 세 가지 항목(산업, 광고 텍스트 언어, 키워드)만 입력하면 광고에 대한 관련 자막을 생성할 수 있습니다. 스마트 텍스트는 영어, 독일어, 일본어, 러시아어, 베트남어로 광고 텍스트를 생성할 수 있습니다.

스마트 텍스트의 번역 도우미를 사용하여 텍스트를 50개 이상의 언어로 자동 번역할 수도 있습니다.

스마트 텍스트가 광고 텍스트 생성과 번역에 어떻게 도움을 줄 수 있는지 알아보려면 아래 동영상을 시청하세요.

스마트 텍스트 연습

스마트 텍스트에 액세스하는 방법은 두 가지로, 광고 생성 프로세스 도중 또는 기존 광고 수정 중이 있습니다.

광고 수준에서 스마트 텍스트에 액세스

1. ​캠페인 수준에서 광고 목표를 선택합니다.

2. ​광고 그룹을 생성합니다.

3. ​광고 수준에서 텍스트 및 링크 모듈 아래에서 스마트 텍스트를 클릭합니다.

참고: 스마트 텍스트는 크리에이티브 자동 최적화(ACO)가 활성화된 광고 그룹과 일반 광고 그룹을 모두 지원합니다.

광고를 편집하여 스마트 텍스트에 액세스

1. ​캠페인 > 광고 탭에 액세스합니다.

2. ​광고를 찾은 후 편집을 클릭합니다.

3. 텍스트 및 링크 모듈 아래에서 스마트 텍스트를 클릭합니다.

스마트 텍스트 사용

스마트 텍스트 팝업에서:

1. ​산업 및 광고 텍스트 언어를 선택하고 키워드를 입력합니다.

   1. ​스마트 텍스트는 언어 간 텍스트 생성을 지원하므로 주요 세계 언어를 사용하여 키워드를 입력할 수 있으며, 선택한 언어에 따라 스마트 텍스트가 텍스트를 생성합니다.

   2. ​예를 들어 언어로 일본어를 선택하고 영어로 키워드를 입력하면, 스마트 텍스트가 영어 키워드를 기반으로 일본어 광고 텍스트를 생성합니다.

2. ​생성을 클릭하면 10개의 광고 텍스트 옵션이 생성됩니다.

   1. ​동일한 입력을 사용하여 더 많은 옵션을 생성하려면 생성을 클릭합니다.

   2. ​다른 입력을 사용하여 새 옵션을 생성하려면 산업, 언어, 또는 키워드를 편집하고 생성을 클릭합니다.

3. ​생성한 텍스트를 선택한 다음 확인을 클릭합니다.

   1. ​일반 광고의 경우 하나를 선택할 수 있습니다.

   2. ​ACO 지원 광고의 경우, 5개를 선택할 수 있습니다.

4. ​이제 생성된 텍스트가 광고의 텍스트 필드에 나타납니다.

이제 텍스트를 편집하거나 그대로 사용하고, 계속 광고를 생성하거나 편집할 수 있습니다.

참고: 기존 광고 편집 결과를 저장하면 새 광고 검토가 트리거됩니다.

번역 도우미

스마트 텍스트의 번역 도우미를 사용하면 모든 광고 텍스트를 50개 이상의 언어로 바로 번역할 수 있습니다. 이 기능을 사용하면 스마트 텍스트를 사용하여 생성한 광고 텍스트나 카피를 번역할 수 있습니다.

번역 도우미에 액세스

번역 도우미에 액세스하는 방법은 두 가지입니다.

1. ​광고 생성 또는 광고 편집 페이지의 텍스트 및 링크 모듈에서 번역 버튼을 클릭합니다.

2. ​스마트 텍스트 도구의 번역 탭에서 액세스합니다.

번역 도우미 사용

번역 도우미 사용 방법은 도구에 액세스한 방법에 따라 다릅니다.

광고를 생성하거나 편집할 때

1. ​광고의 텍스트 필드에 카피를 입력합니다.

2. ​스마트 텍스트의 번역 탭을 시작하려면 번역을 클릭합니다.

3. ​언어 설정 모듈에서.

   1. ​텍스트를 입력하거나 자동 감지를 사용하는 데 사용한 언어를 선택합니다.

   2. ​텍스트를 어떤 언어로 번역할지 선택합니다.

4. ​원본 텍스트를 검토하고 필요에 따라 조정합니다.

5. ​확인을 클릭합니다.

이제 번역된 텍스트가 광고의 텍스트 필드에 나타납니다.

참고: 번역 도우미를 사용하여 일반 광고 및 ACO 지원 광고의 광고 텍스트를 번역할 수 있습니다.

스마트 텍스트를 사용할 때

스마트 텍스트 도구를 사용하여 텍스트를 생성한 후 번역 도우미를 사용하여 카피를 50개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다.

1. ​스마트 텍스트를 사용하여 광고 텍스트를 생성합니다.

2. ​생성된 텍스트 중에서 원하는 것을 선택한 다음 번역을 클릭합니다.

3. ​언어 설정 모듈에서.

   1. ​텍스트를 입력하거나 자동 감지를 사용하는 데 사용한 언어를 선택합니다.

   2. ​텍스트를 어떤 언어로 번역할지 선택합니다.

4. ​원본 텍스트를 검토하고 필요에 따라 조정합니다.

5. ​확인을 클릭합니다.

이제 번역된 텍스트가 광고의 텍스트 필드에 나타납니다.

참고: 번역 도우미를 사용하여 일반 광고 및 ACO 지원 광고에 생성된 스마트 텍스트를 번역할 수 있습니다.