Umowa pomiędzy marką i twórcą TikTok One

NARZĘDZIA KREATYWNE TIKTOK ONE ― UMOWA POMIĘDZY MARKĄ I TWÓRCĄ

1. Wprowadzenie

   1. TikTok Inc. i jego podmioty stowarzyszone („TikTok”) obsługują platformę Narzędzi kreatywnych TikTok One („Platforma TikTok One”), za pośrednictwem której reklamodawcy i inne podmioty („Marki”) mogą między innymi nawiązywać kontakt z twórcami lub innymi stronami trzecimi na platformie („Twórcy”) i składać zamówienia lub pozyskiwać różnego rodzaju usługi, w tym usługi zapewniające Markom treści promujące markę, kreacje reklamowe lub inne treści komercyjne od Twórców, które mogą być publikowane za pośrednictwem kampanii reklamowych i marketingowych („Kampanie TikTok”) przy użyciu aplikacji TikTok, Platformy TikTok One lub innych produktów i usług oferowanych przez TikTok (łącznie „Platforma TikTok”).

   2. Niniejsza umowa (dalej „Umowa TikTok One”) jest zawierana pomiędzy Marką i Twórcą w związku z ich współpracą za pośrednictwem platformy TikTok One. Zgodnie z warunkami niniejszej Umowy TikTok One Twórca dostarczy Marce określone treści i powiązane usługi (łącznie „Treści twórcy TikTok One”) do wykorzystania w Kampanii TikTok („Kampania TikTok One”), o której Marka i Twórca rozmawiali za pośrednictwem Platformy TikTok One. Warunki niniejszej Umowy TikTok One obejmują wszelkie pisemne instrukcje udostępniane przez Markę dotyczące Treści twórcy TikTok One („Instrukcje marki”). Instrukcje marki mogą być udostępniane za pośrednictwem platformy TikTok One i na inne sposoby. Instrukcje marki będą zawierać szczegółowe informacje na temat Kampanii TikTok One i Treści twórcy TikTok One, jak opisano szczegółowo poniżej.

   3. Marka i Twórca zawierając niniejszą Umowę TikTok One, zawierają ją drogą elektroniczną za pośrednictwem Platformy TikTok One i w ten sposób akceptują warunki niniejszej Umowy TikTok One. Marka i Twórca zdecydowali, według własnego uznania, o wykorzystaniu niniejszej Umowy TikTok One zamiast odrębnej umowy. Twórca i Marka mogą być określani jako „strona” lub zbiorczo jako „strony”.

2. Treści twórcy TikTok One

   1. Instrukcje marki. Marka zadbała o to, aby Instrukcje marki dotyczące Kampanii TikTok One zawierały wszystkie wymagania i inne szczegóły związane z Kampanią TikTok One niezbędne dla Twórcy celem dostarczenia Treści twórcy TikTok One. Na przykład Instrukcje marki powinny zawierać informacje dotyczące:

   2. opłat i struktury płatności za Kampanię TikTok One oraz czasu jej trwania;

   3. długości i formatu treści (muzycznych, wizualnych lub innych), które mają zostać uwzględnione w Treściach twórcy TikTok One;

   4. dostarczanych produktów i terminów;

   5. szczegółów wszelkich usług (np. która strona publikuje treść; wszelkie publiczne komentarze, które ma zamieścić Twórca); i

   6. logo, filmów, obrazów, muzyki lub innych treści oraz przedmiotów fizycznych, które Marka udostępni Twórcy do wykorzystania przy tworzeniu Treści twórcy TikTok One („Materiały”) oraz sposobu ich przekazania przez Markę.

Jeżeli Instrukcje marki nie określają czasu trwania Kampanii TikTok One, czas ten będzie wynosić jeden (1) rok od momentu pierwszej publicznej publikacji Treści twórcy TikTok One na platformie TikTok w ramach Kampanii TikTok One zgodnie z niniejszą Umową TikTok One („Czas trwania kampanii”).

1. Wyniki twórcy. Twórca dostarczy i opublikuje Treści twórcy TikTok One zgodnie z niniejszą Umową TikTok One (w tym Instrukcjami marki). Twórca ma pełną autonomię w zakresie czasu, miejsca i sposobu udostępniania Treści twórcy TikTok One. Marka dostarczy Materiały określone w Instrukcji marki lub w inny sposób uzgodnione pomiędzy Marką i Twórcą. Z wyjątkiem Materiałów Twórca odpowiada na własny koszt za pozyskanie wszelkich materiałów i sprzętu niezbędnych do realizacji niniejszej Umowy TikTok One. Za uprzednią pisemną zgodą Marki Twórca może korzystać z usług zewnętrznych w związku z dostarczaniem Treści twórcy TikTok One. Twórca będzie ponosił odpowiedzialność za wszystkie strony trzecie i ostatecznie będzie ponosić odpowiedzialność za zapewnienie, że Treści twórcy TikTok One są dostarczane zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy TikTok One.

2. Muzyka i dźwięki.

3. Jeśli Instrukcje marki określają konkretną muzykę lub dźwięki, które muszą zostać uwzględnione w Treściach twórcy TikTok One („Wymagana muzyka”), Marka uzyska wszelkie prawa i licencje niezbędne do wykorzystania, dystrybucji i innego użytkowania Wymaganej muzyki w zakresie niezbędnym do umożliwienia Twórcy dostarczenia Treści twórcy TikTok One i wypełnienia jego zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy TikTok One.

4. Jeżeli w Instrukcjach marki nie określono, że w Treściach twórcy TikTok One musi znaleźć się jakakolwiek muzyka lub dźwięki, Twórca może wykorzystać muzykę lub dźwięki z Biblioteki muzyki komercyjnej TikTok (lub jej odpowiedników), ale nie może wykorzystać żadnej innej muzyki ani dźwięków, w tym tych z ogólnej biblioteki muzyki Platformy TikTok.

5. Zatwierdzenie Treści twórcy TikTok One.

6. Wszystkie Treści twórcy TikTok One muszą zostać zatwierdzone przez Markę przed opublikowaniem ich na platformie TikTok. Aby Treści twórcy TikTok One zostały zatwierdzone przez Markę, Twórca musi:

   1. przesłać Marce proponowaną ostateczną wersję Treści twórcy TikTok One („Treść końcowa”) w celu uzyskania pisemnej zgody przed publicznym opublikowaniem Treści twórcy TikTok One na platformie TikTok; oraz

   2. nie udostępniać publicznie żadnych Treści twórcy TikTok One bez pisemnej zgody Marki.

7. W stosownych przypadkach Marka może przekazywać informacje zwrotne dotyczące Treści końcowej oraz żądać wprowadzenia uzasadnionych zmian. W stosownych przypadkach Twórca wprowadzi wszelkie uzasadnione zmiany do Treści końcowej i przekaże zmienione wersje Marce do zatwierdzenia.

8. W przypadku nieuzasadnionego opóźnienia ze strony Marki w kwestii udzielenia pisemnej zgody opisanej w Sekcji 2.4(a) i gdy takie opóźnienie ma wpływ na zdolność Twórcy do dotrzymania terminów zawartych w Instrukcjach marki lub jeśli Twórca w inny sposób poprosi o uzasadnione przedłużenie w celu wdrożenia zmian zażądanych przez Markę, terminy muszą zostać rozsądnie przedłużone przez Markę.

9. Jeżeli Marka nie udzieli pisemnej zgody, obowiązujące zasady mogą stanowić, że Treści twórcy TikTok One uznaje się za zatwierdzone po upływie czasu określonego w tych zasadach.

10. Konto twórcy. Jeśli zgodnie z Instrukcjami marki wymagane jest, aby Twórca opublikował Treści twórcy TikTok One na Platformie TikTok, Twórca zrobi to za pośrednictwem konta TikTok wyświetlanego na profilu Twórcy na Platformie TikTok One. Marka i Instrukcje marki nie będą wymagać od Twórcy udostępniania publicznie Treści twórcy TikTok One w inny sposób niż za pośrednictwem Platformy TikTok.

11. Płatność twórcy

    1. Płatność twórcy. Marka zgadza się zapłacić Twórcy stałą opłatę określoną w zaproszeniu do kampanii („Płatność twórcy”) w zamian za Treści twórcy TikTok One. Płatność twórcy podlega Zasadom zwrotów pieniędzy określonym w Załączniku 1 poniżej. Płatności twórcy i zwroty pieniędzy będą dokonywane i przetwarzane za pośrednictwem odpowiednich usług płatniczych udostępnionych na Platformie TikTok zgodnie z obowiązującym regulaminem korzystania z tych usług płatniczych.

    2. Podatek. Twórca rozliczy z właściwymi organami wszelkie podatki dochodowe, składki na ubezpieczenie społeczne lub podatek VAT (lub równoważne podatki w kraju zamieszkania Twórcy) należne w związku z Płatnością twórcy lub innymi kwotami odpłatnymi w związku z niniejszą Umową TikTok One.

    3. Dodatkowe informacje. Twórca przekaże Marce swój numer ubezpieczenia społecznego lub unikalny numer identyfikacji podatkowej oraz wszelkie inne konieczne informacje w sposób uzasadniony wymagane przez Markę, aby Marka mogła dokonać Płatności na rzecz Twórcy i przestrzegać wszelkich obowiązujących przepisów prawa, postanowień, regulacji, zasad regulacyjnych, wytycznych regulacyjnych, kodeksów branżowych, zezwoleń regulacyjnych i licencji regulacyjnych („Obowiązujące przepisy prawa”).

12. Korzystanie z Treści twórcy oraz materiałów TikTok One

    1. Licencja na Treści twórcy TikTok One.

    2. Jeżeli Twórca przekaże Marce Treści twórcy TikTok One, niniejszym udziela Marce następujących praw na czas trwania Umowy:

       1. ogólnoświatowego, niepodlegającego podlicencjonowaniu (z wyjątkiem stron trzecich działających jako agenci, przedstawiciele lub dostawcy usług dla Marki), niewymagającego licencji i niezbywalnego prawa i licencji do:

          1. wewnętrznego odtwarzania, dystrybucji, wyświetlania, wykonywania i wykorzystywania Treści twórcy TikTok One w celu ich sprawdzenia zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy TikTok One (np. w celu zatwierdzenia Treści końcowej) lub w inny sposób określony w Instrukcjach marki lub uzgodniony przez strony na piśmie;

          2. modyfikowania Treści twórcy TikTok One (a) poprzez dołączanie łączy zakotwiczeń produktów do produktów lub usług Marki, jeśli jest to określone w Instrukcjach marki, oraz (b) w inny sposób określony w Instrukcjach marki lub uzgodniony przez strony na piśmie; oraz

          3. publicznego odtwarzania, dystrybucji, wyświetlania, wykonywania lub w inny sposób udostępniania Treści twórcy TikTok One (oraz wszelkich dozwolonych zmodyfikowanych wersji) wyłącznie w ramach Kampanii TikTok One i innych Kampanii TikTok oraz wyłącznie w przypadku, gdy zostało to określone w Instrukcjach marki lub uzgodnione przez strony na piśmie w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa

       2. Prawo do korzystania z imienia i nazwiska, nazwy użytkownika, wizerunku, wyglądu, głosu, podobizny i dóbr osobistych Twórcy, a także oświadczeń, rekomendacji i informacji biograficznych Twórcy (łącznie „Prawa do wizerunku Twórcy”), w każdym przypadku (a) wyłącznie w zakresie zawartym w sfinalizowanej Treści twórcy TikTok One (oraz dozwolonych modyfikacjach tej treści) i jako jej część, wykorzystywanej zgodnie z Sekcją 4.1(a)(1) lub (b) zgodnie z pisemną zgodą stron.

    3. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa Twórca niniejszym zrzeka się na rzecz Marki wszelkich praw moralnych do Treści twórcy TikTok One oraz wszelkich podobnych praw w dowolnej jurysdykcji, do których Twórca byłby uprawniony.

    4. Niniejsza Umowa TikTok One nie przyznaje Marce prawa własności do Treści twórcy TikTok One ani praw do własności intelektualnych w nich zawartych (z wyłączeniem prawa własności i praw Marki do Materiałów). Z wyjątkiem przypadków określonych w Sekcji 4.1 Marka nie będzie korzystać z Treści twórcy TikTok One, żadnych zmodyfikowanych wersji Treści twórcy TikTok One ani Praw do wizerunku twórcy.

    5. Licencja na materiały. Marka niniejszym udziela Twórcy wolnego od opłat licencyjnych, ogólnoświatowego, niewyłącznego, niezbywalnego, odwołalnego prawa i licencji do odtwarzania, dystrybuowania, wyświetlania, wykonywania i innego wykorzystywania Materiałów w Okresie obowiązywania Umowy, wyłącznie w celu wypełnienia zobowiązań Twórcy wynikających z niniejszej Umowy TikTok One. Dla wyjaśnienia, jeśli Treść twórcy TikTok One zawiera Materiały (zgodnie z Instrukcjami marki), powyższe prawo obejmuje prawo do przesyłania takiej Treści twórcy TikTok One na Platformę TikTok w celu realizacji zobowiązań Twórcy wynikających z niniejszej Umowy TikTok One. Niniejsza Umowa TikTok One nie przyznaje Twórcy prawa własności do Materiałów ani praw do własności intelektualnych w nich zawartych. Z wyjątkiem przypadków określonych w niniejszej Sekcji 4.2 Twórca nie będzie wykorzystywał Materiałów.

13. Poufność

    1. W związku z niniejszą Umową TikTok One strona może ujawnić drugiej stronie informacje (przekazane w formie pisemnej lub ustnej) dotyczące działalności, kampanii, zasobów, produktów, planów lub spraw strony ujawniającej, które zostały określone przez stronę ujawniającą jako poufne lub które należy racjonalnie uznać za poufne („Informacje poufne”). Informacje poufne nie obejmują żadnych informacji, które znajdują się w domenie publicznej, zostały opracowane niezależnie przez stronę otrzymującą lub znajdowały się w posiadaniu strony otrzymującej przed zawarciem niniejszej Umowy TikTok One bez ograniczeń dotyczących poufności.

    2. Z wyjątkiem sytuacji, gdy jest to wymagane w celu przestrzegania Obowiązujących przepisów prawa, strona otrzymująca Informacje poufne:

    3. podejmie rozsądne kroki w celu ochrony Informacji poufnych;

    4. nie będzie ujawniać Informacji poufnych nikomu poza swoimi pracownikami lub upoważnionymi stronami trzecimi, które mają „potrzebę poznania” Informacji poufnych w związku z wykonywaniem niniejszej Umowy TikTok One; i

14. będzie wykorzystywać Informacje poufne wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji postanowień niniejszej Umowy TikTok One.

Strona otrzymująca zapewni, że wszystkie upoważnione strony, którym ujawni Informacje poufne, będą stosować praktyki chroniące Informacje poufne na takim samym poziomie, jak te określone w niniejszej Umowie TikTok One. Dla jasności, Treści twórcy TikTok One mogą być wykorzystywane, ujawniane i eksploatowane zgodnie z Sekcją 4.1.

1. Okres obowiązywania Umowy; rozwiązanie

   1. Niniejsza Umowa TikTok One wchodzi w życie w dniu zaakceptowania niniejszej Umowy TikTok One przez ostatnią ze stron i wygasa z końcem Czasu trwania kampanii, chyba że zostanie rozwiązana wcześniej zgodnie z niniejszą Umową TikTok One („Okres obowiązywania Umowy”).

   2. Każda ze stron może rozwiązać niniejszą Umowę TikTok One w dowolnym momencie i z dowolnego powodu, (a) przesyłając drugiej stronie pisemne powiadomienie lub (b) korzystając z funkcji rozwiązania Umowy TikTok One na Platformie TikTok One, jeśli taka funkcja jest włączona.

   3. Po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy TikTok One, o ile strony nie uzgodniły inaczej na piśmie (w tym w Instrukcjach marki), każda ze stron zaprzestanie współpracy z drugą stroną, a Twórca nie będzie już zobowiązany do hostowania Treści twórcy TikTok One na swoim profilu na Platformie TikTok.

   4. Pozostanie w mocy. Postanowienia niniejszej Umowy TikTok One, które w sposób wyraźny lub dorozumiany mają obowiązywać po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy TikTok One (w tym Sekcje 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, and 10) zachowają ważność po wygaśnięciu lub rozwiązaniu.

2. Oświadczenia i gwarancje

   1. Wzajemne oświadczenia i gwarancje. Każda ze stron oświadcza i gwarantuje, że: (a) jest uprawniona do zawarcia i wykonania niniejszej Umowy TikTok One oraz do wypełnienia swoich zobowiązań z niej wynikających, a niniejsza Umowa TikTok One stanowi prawne, ważne i wiążące zobowiązania dla tej strony; (b) będzie przestrzegać Obowiązujących przepisów prawa w związku z niniejszą Umową TikTok One, w tym Ustawodawstwa dotyczącego ochrony danych osobowych w kwestii przetwarzania danych osobowych; oraz (c) nie będzie w Okresie obowiązywania Umowy dyskredytować dobrego imienia, działalności ani reputacji drugiej strony. W rozumieniu powyższego (i) „Ustawodawstwo dotyczące ochrony danych osobowych” oznacza wszystkie obowiązujące przepisy dotyczące prywatności, w tym Ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych (2016/679), brytyjską Ustawę o ochronie danych osobowych z 2018 r., Dyrektywę o prywatności i komunikacji elektronicznej 2002/58/WE, z zastrzeżeniem, że każde z nich może być wdrażane, zmieniane, aktualizowane i zastępowane od czasu do czasu, oraz (ii) terminy „przetwarzanie” i „dane osobowe” są zdefiniowane zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych (2016/679).

   2. Oświadczenia i gwarancje Twórcy

   3. Twórca oświadcza, gwarantuje i zobowiązuje się, że:

      1. Twórca ma co najmniej osiemnaście (18) lat i osiągnął wiek pełnoletności w swoim regionie;

      2. Twórca będzie wykonywał niniejszą Umowę TikTok One w sposób profesjonalny i fachowy, zgodnie ze standardami branżowymi (np. Treści twórcy TikTok One będą filmowane w przejrzystym, dobrze oświetlonym otoczeniu w dobrej ostrości);

      3. Twórca uzyskał wszelkie zezwolenia, pozwolenia, zgody, prawa, licencje itp. niezbędne do wykorzystania Treści twórcy TikTok One zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy TikTok One;

      4. posty Twórcy na Platformie TikTok dotyczące Treści twórcy TikTok One będą: (a) zgodne z Zasadami treści promujących markę; (b) zawierać jasne i widoczne zastrzeżenie, które jasno wskazuje, że Treści twórcy TikTok One są treściami reklamowymi lub sponsorowanymi; oraz (c) zawierać wszelkie inne zastrzeżenia wymagane w Instrukcjach marki lub przez Obowiązujące przepisy prawa;

      5. Treści twórcy TikTok One nie będą zawierać:

         1. logotypów ani znaków towarowych innych niż logo Marki lub te dostarczone przez Markę w Materiałach lub Instrukcjach marki do wykorzystania w Treściach twórcy TikTok One;

         2. żadnej innej osoby niż Twórca, chyba że taka osoba zostanie pisemnie zatwierdzona przez Markę i podpisze zwolnienie dostarczone przez Markę (takie zwolnienie to „Zwolnienie strony trzeciej”);

         3. żadnych przekłamań ani negatywnych lub nieprawdziwych oświadczeń na temat Marki lub jakiejkolwiek strony trzeciej;

         4. treści, które fałszywie stwierdzają, błędnie przedstawiają lub ukrywają powiązania Twórcy lub Marki z drugą stroną lub stroną trzecią;

         5. treści wprowadzających w błąd, niesprawiedliwych lub niezgodnych z prawdą ani twierdzeń, które nie są oparte na dowodach lub nie zostały udowodnione;

         6. treści naruszających jakiekolwiek Obowiązujące przepisy prawa (np. wytyczne regulacyjne dotyczące rekomendacji i opinii w reklamach);

         7. treści naruszających, łamiących lub przywłaszczających prawa własności intelektualnej, prawo do wizerunku lub prywatności bądź podobne prawa jakiejkolwiek strony trzeciej lub podmiotu na całym świecie;

         8. treści, których rodzaj lub charakter jest zabroniony przez Zasady społeczności (w tym Zasady własności intelektualnej), Zasady treści promujących markę lub Zasady reklamowe (w stosownych przypadkach), które są okresowo aktualizowane; oraz

      6. Twórcy nie jest znany żaden powód, dla którego jakiekolwiek wykorzystanie Treści twórcy TikTok One przez Markę mogłoby skutkować powstaniem po stronie Marki jakichkolwiek zobowiązań lub odpowiedzialności wobec strony trzeciej.

   4. Twórca nie naruszy postanowień Sekcji 7.2 w zakresie, w jakim naruszenie zostało spowodowane przez: (a) Materiały lub Wymaganą muzykę; (b) Zwolnienie strony trzeciej niezapewniające Marce lub Twórcy niezbędnych praw; (c) modyfikacje Treści twórcy TikTok One przez Markę lub wykorzystanie Treści twórcy TikTok One z naruszeniem niniejszej Umowy TikTok One; lub (d) zgodność ze szczegółowymi wymogami Instrukcji marki.

   5. Oświadczenia i gwarancje Marki. Marka oświadcza, gwarantuje i zobowiązuje się, że:

   6. Marka uzyskała wszelkie zezwolenia, pozwolenia, zgody, prawa, licencje itp. niezbędne do wykorzystania Materiałów zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy TikTok One;

   7. Instrukcje marki i Materiały nie będą zawierać:

      1. treści naruszających, łamiących lub przywłaszczających prawa własności intelektualnej, prawo do wizerunku lub prywatności bądź podobne prawa jakiejkolwiek strony trzeciej lub podmiotu na całym świecie;

      2. treści naruszających Obowiązujące przepisy prawa;

      3. żadnych przekłamań ani negatywnych lub nieprawdziwych oświadczeń na temat jakiejkolwiek strony trzeciej;

      4. treści, które fałszywie stwierdzają, błędnie przedstawiają lub ukrywają powiązania Twórcy lub Marki z drugą stroną lub stroną trzecią;

      5. treści wprowadzających w błąd, niesprawiedliwych lub niezgodnych z prawdą ani twierdzeń, które nie są oparte na dowodach lub nie zostały udowodnione;

      6. treści, których rodzaj lub charakter jest zabroniony przez Zasady społeczności (w tym Zasady własności intelektualnej), Kodeks postępowania marki, Warunki reklamowe i Zasady reklamowe (w stosownych przypadkach), które są okresowo aktualizowane;

   8. Marka zapewni, że Treści twórcy TikTok One, które zatwierdza, są zgodne z Obowiązującymi przepisami prawa, w tym z wszelkimi wymaganymi prawnie zastrzeżeniami, które Twórca jest zobowiązany zamieścić w Treściach twórcy TikTok One przed ich opublikowaniem na Platformie TikTok; oraz

   9. Marce nie jest znany żaden powód, dla którego korzystanie z Materiałów lub stosowanie się do Instrukcji marki mogłoby skutkować powstaniem po stronie Twórcy jakichkolwiek zobowiązań lub odpowiedzialności wobec stron trzecich.

3. Zrzeczenia; Ograniczenie odpowiedzialności

   1. ZRZECZENIE SIĘ GWARANCJI. Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYRAŹNIE OKREŚLONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE TIKTOK ONE, ŻADNA ZE STRON NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI ORAZ KAŻDA ZE STRON NINIEJSZYM WYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA, WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, PISEMNYCH LUB USTNYCH, USTAWOWYCH LUB INNYCH, W TYM GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ DOROZUMIANYCH GWARANCJI NIENARUSZANIA PRAW ORAZ GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z PRZEBIEGU TRANSAKCJI LUB WYKONANIA ZOBOWIĄZAŃ.

   2. SZKODY POŚREDNIE. Z WYJĄTKIEM ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z SEKCJI 5 LUB SEKCJI 9, ORAZ W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA, ŻADNA ZE STRON NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, KARNE LUB WTÓRNE SZKODY JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU W ZWIĄZKU Z NINIEJSZĄ UMOWĄ TIKTOK ONE LUB WYNIKAJĄCE Z NIEJ, NIEZALEŻNIE OD FORMY DZIAŁANIA, CZY TO W RAMACH UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO (W TYM ZANIEDBANIA), ODPOWIEDZIALNOŚCI ŚCISŁEJ CZY INNEJ, NAWET JEŚLI ZOSTANĄ POINFORMOWANE Z WYPRZEDZENIEM O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.

   3. LIMIT ODPOWIEDZIALNOŚCI. Z WYJĄTKIEM SYTUACJI OKREŚLONYCH W SEKCJI 8.4, ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ KAŻDEJ ZE STRON ZA ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY TIKTOK ONE NIE PRZEKROCZY WIĘKSZEJ Z DANYCH KWOT: (A) 50 000 USD LUB (B) KWOTY NALEŻNEJ LUB ZAPŁACONEJ TWÓRCY ZGODNIE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ TIKTOK ONE.

   4. Wyłączenia odpowiedzialności. Żadne postanowienie Sekcji 8 nie będzie ograniczać odpowiedzialności wynikającej z(e):

      1. śmierci lub obrażeń ciała spowodowanych przez stronę;

      2. rażącego zaniedbania, umyślnego wykroczenia, oszustwa lub świadomego wprowadzenia w błąd;

      3. roszczeń osoby, której dane dotyczą, zgodnie z Artykułem 82 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (UE) (2016/679) lub równoważnymi przepisami w Wielkiej Brytanii; lub

      4. zobowiązania Marki do zapłaty Płatności twórcy lub zobowiązania Twórcy do zapłaty należnego zwrotu pieniędzy zgodnie z niniejszą Umową TikTok One; lub

      5. jakiejkolwiek innej odpowiedzialności, której nie można ograniczyć ani wyłączyć.

   5. Niespełnienie zasadniczego celu. Strony zgadzają się, że ograniczenia określone w niniejszej Sekcji 8 pozostaną w mocy i będą miały zastosowanie nawet jeśli okaże się, że którykolwiek ze wskazanych ograniczonych środków zaradczych nie spełnił swojego zasadniczego celu.

4. Odszkodowanie

   1. Każda ze stron („Strona wypłacająca odszkodowanie”) będzie chronić i zabezpieczać drugą stronę („Strona zyskująca odszkodowanie”) przed wszelkimi stratami, szkodami, roszczeniami, opłatami i kosztami, w tym uzasadnionymi honorariami zewnętrznych prawników, które Strona zyskująca odszkodowanie jest winna lub poniosła w wyniku roszczeń stron trzecich wynikających z:

   2. rażącego zaniedbania, umyślnego wykroczenia lub oszustwa Strony wypłacającej odszkodowanie; lub

   3. naruszenia przez Stronę wypłacająca odszkodowanie postanowień Sekcji 7 niniejszej Umowy TikTok One.

5. Ogólne

   1. Prawo właściwe i jurysdykcja. Niniejsza Umowa TikTok One podlega przepisom prawa obowiązującym w jurysdykcji, w której mieszka Twórca, i będzie zgodnie z nimi interpretowana, chyba że strony uzgodnią inaczej. Każda ze stron zgadza się, że wszelkie spory będą rozstrzygane w pierwszej kolejności poprzez nieformalne rozmowy. W przypadku niepowodzenia nieformalnych rozmów, każda ze stron zgadza się, że wyłączną jurysdykcją i miejscem rozstrzygania sporów oraz wszelkich innych działań związanych z przedmiotem niniejszej Umowy będą sądy właściwe dla miejsca zamieszkania Twórcy, chyba że strony uzgodnią inaczej.

   2. Zawiadomienia. Wszystkie zawiadomienia w ramach niniejszej Umowy TikTok One będą sporządzane w formie pisemnej i będą uważane za doręczone w momencie wysłania pocztą elektroniczną. Adres e-mail marki do wysyłania zawiadomień będzie adresem podanym w Instrukcjach marki. Adres e-mail Twórcy do wysyłania zawiadomień będzie udostępniany za pośrednictwem Platformy TikTok One. Twórca zgadza się przekazywać Marce wszystkie zapytania ze strony mediów i innych stron trzecich dotyczące Marki lub niniejszej Umowy TikTok One.

   3. Różne kwestie. Żadna ze stron nie może przenieść ani delegować żadnych praw ani obowiązków wynikających z niniejszej Umowy TikTok One bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony. Jakakolwiek próba cesji z naruszeniem niniejszej Umowy TikTok One jest nieważna. Terminy „obejmują” i „w tym” nie mają charakteru ograniczającego. Relacja Twórcy z Marką będzie miała charakter niezależnego kontrahenta zawierającego umowę na warunkach rynkowych, a żadne z postanowień niniejszej Umowy TikTok One nie będzie interpretowane jako ustanawiające partnerstwo, agencję, spółkę z kapitałem mieszanym ani stosunek pracodawca-pracownik pomiędzy Marką a Twórcą. Niewykorzystanie przez którąkolwiek ze stron jakichkolwiek praw lub opcji przyznanych w niniejszej Umowie TikTok One nie będzie stanowić zrzeczenia się takich praw i w żaden sposób nie wpłynie na prawa tej strony do egzekwowania takich postanowień lub wykorzystania takich opcji. Osoba, która nie jest stroną niniejszej Umowy TikTok One, nie będzie posiadać żadnych praw na jej podstawie ani w związku z nią. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy TikTok One okaże się nieważne lub niewykonalne, pozostała część Umowy TikTok One pozostanie w pełnej mocy i będzie obowiązywać. Niniejsza Umowa TikTok One stanowi całość porozumienia pomiędzy stronami i zastępuje wszelkie wcześniejsze porozumienia i umowy, ustne lub pisemne, dotyczące tej kwestii.