Kreativní partnerství
Komerční podmínky pro tvůrce v kreativní sadě TikTok One
Komerční podmínky pro tvůrce v kreativní sadě TikTok One
(Pokud žijete mimo Evropský hospodářský prostor, Švýcarsko, Spojené království nebo Izrael, platí tyto níže definované podmínky.)
1. Účel a rozsah
a. Účel a rozsah. Tyto Komerční podmínky pro tvůrce v kreativní sadě TikTok One („Podmínky“) představují pravidla a požadavky, které se vztahují na vaši registraci a účast v jakýchkoli příležitostech k monetizaci, které vám poskytneme, přičemž musíte vyjádřit souhlas s těmito Podmínkami, abyste se mohli účastnit, například v programu TikTok One (vždy „Program pro tvůrce“). Programy pro tvůrce mohou zahrnovat příležitosti, které vám umožňují vyhledat třetí strany a navázat s nimi partnerství (vždy „Partner“) s cílem vylepšit značku a její sledování („Příležitosti pro partnery“) prostřednictvím produktů a služeb, které nabízíme my, naši partneři nebo třetí strany jednající naším jménem, včetně Programů pro tvůrce (takové strany jsou označovány jako „Strany TikTok“ a takové produkty a služby dále jen jako „Komerční produkty“).
Pozorně si tyto Podmínky přečtěte, neboť utvářejí závazná právní ujednání mezi fyzickou osobou, která se registruje a účastní Programů pro tvůrce („vy“, „vaši“ a jejich obdoby nebo „Tvůrce“), a společností TikTok. Konkrétně věnujte náležitou pozornost Oddílu 7(c), který vysvětluje, za co vůči vám neseme a za co co neneseme odpovědnost, a Oddílu 7(g), který popisuje, jak budeme postupovat v případě sporů, ke kterým mezi námi může dojít v souvislosti s těmito Podmínkami.
Pokud nestanovíme jinak, pojmy „TikTok“, „my“ nebo „naše“ a jejich obdoby v těchto Podmínkách znamenají následující:
Jste-li obyvatelem Severní Ameriky, Mexika, Střední Ameriky nebo Jižní Ameriky: (a) Společnost TikTok Inc., která je zaregistrována v USA na adrese 5800 Bristol Parkway, Suite 100, Culver City, CA 90232, U.S.A; (b) TikTok Pte. Ltd., společnost zaregistrovaná v Singapuru na adrese 1, Raffles Quay, #26-10, Singapore 048583 a UEN 201719908M („TikTok SG“). Role společnosti TikTok SG je omezena na provoz platformy TikTok a aktivity související se zpracováním dat pro Mexiko, Střední Ameriku a Jižní Ameriku.
Pokud jste obyvatelem jakékoli jiné geografické oblasti, na kterou se vztahují tyto Podmínky: TikTok SG.
Mějte na paměti, že pokud se zaregistrujete nebo účastníte Programů pro tvůrce jménem určitého subjektu (například firmy), jakékoli zmínky pojmů „vy“ nebo „vaše“ a jejich obdob v těchto Podmínkách znamenají tento subjekt, přičemž nám zaručujete, že máte oprávnění přijmout závazek k dodržování těchto Podmínek takovým subjektem.
b. Účty. Pro přístup k určitým Komerčním produktům nebo jejich používání může být vyžadováno vytvoření dalších účtů (vždy „Komerční účet“). Nezapomeňte, že nesete odpovědnost za Komerční účty, ať již takové Komerční účty používáte vy, nebo jiná fyzická osoba. Zajistíte, aby byly veškeré informace poskytnuté společnosti TikTok ve spojení s Komerčním účtem (a v budoucnosti zůstaly) přesné, aktuální a úplné. Souhlasíte s tím, že veškerá uživatelská jména a hesla pro Komerční účty budete uchovávat v důvěrnosti a zabezpečené a nebudete je sdělovat žádné neoprávněné osobě. Pokud zjistíte nebo budete mít podezření na jakékoli neoprávněné použití nebo přístup ke Komerčnímu účtu, musíte to okamžitě oznámit společnosti TikTok zde: https://www.tiktok.com/legal/report/feedback. Nesmíte používat ani se pokoušet používat Komerční účet jiné osoby bez jejího svolení.
c. Přístup k Programům pro tvůrce.
i. Potvrzujete a souhlasíte, že vaše aktivity ve spojení s těmito Podmínkami a přístup do jakýchkoliv Programů pro tvůrce nebo Komerčních produktů a jejich používání budou v souladu s veškerými příslušnými právními a regulačními předpisy, budou se jimi řídit a nebudou porušovat práva jakékoli třetí strany.
ii. Pokud budete používat jakoukoli aplikaci, software, software jako službu, platformu, ovládací panel, pixel, API, SDK, soubory cookie, kód, skripty nebo jinou technologii, které jsou k dispozici v rámci Komerčního produktu („Komerční technologie TikTok“), nebudete:
do maximální míry přípustné dle příslušných právních předpisů upravovat, přizpůsobovat, překládat, zpětně analyzovat, rozebírat, dekompilovat ani vytvářet odvozená díla zakládající se na Komerční technologii TikTok, včetně jakýchkoli souborů, tabulek nebo dokumentace (a jakýchkoli jejich částí) nebo zjišťovat či se pokoušet o zjištění jakéhokoli zdrojového kódu, algoritmů, metod nebo technik začleněných do Komerční technologie TikTok nebo jakýchkoli odvozených děl;
distribuovat, licencovat, převádět nebo prodávat jakoukoli Komerční technologii TikTok, a to ani její části či jakékoli od ní odvozené dílo;
narušovat nebo pokoušet se narušit správné fungování Komerční technologie TikTok, narušovat jakékoli webové stránky nebo síť připojené ke Komerční technologii TikTok nebo obcházet jakákoli opatření, která společnost TikTok může používat ke znemožnění nebo omezení přístupu ke Komerční technologii TikTok;
začleňovat Komerční technologii TikTok nebo jakoukoli její část do jiného programu nebo produktu;
používat automatizované skripty pro shromažďování informací z Komerční technologie TikTok nebo jinak s ní interagovat; nebo
generovat neplatnou nebo podvodnou návštěvnost, kliknutí, zobrazení nebo jiné události v souvislosti s Programy pro tvůrce, ani totéž umožňovat jakékoli jiné osobě.
iii. Nic v předcházejících dílčích oddílech (4) a (5) nemá za cíl znemožnit nebo omezit vaše používání funkcí Programů pro tvůrce, které používají Komerční technologii TikTok k její zamýšlené funkci a účelu, jak je písemně stanoveno společností TikTok (například v uživatelském rozhraní nebo v Zásadách programu pro relevantní funkci).
2. Změny
Čas od času můžeme tyto Podmínky změnit, například když aktualizujeme funkce našich Komerčních produktů nebo když dojde ke změnám regulačních předpisů.
Pokud společnost TikTok provede podstatné změny těchto Podmínek, v nejvyšším možném a příslušnými právními předpisy přípustném rozsahu, vyjma výjimečných okolností (například reakce na naléhavé požadavky na zabezpečení, bezpečnost či dodržování právních nebo regulačních předpisů), vás o takových materiálních změnách budeme informovat, včetně zverejnění aktualizované verze. Pro informaci o čase poslední aktualizace uvádíme v horní části těchto Podmínek datum „Poslední aktualizace“, nicméně změny byste měli pravidelně kontrolovat. Jakákoli další účast v Programech pro tvůrce po datu aktualizace Podmínek představuje souhlas s aktualizovanými Podmínkami. Pokud s novými Podmínkami nesouhlasíte, musíte přestat používat jakékoli Programy pro tvůrce a nesmíte se jich už účastnit.
Vždy se snažíme zlepšit své produkty a služby. To znamená, že můžeme kdykoli změnit, pozastavit nebo ukončit kteroukoli část Programů pro tvůrce, a to v rozsahu přípustném příslušnými právními předpisy. S přiměřeným úsilím vás za daných okolností budeme informovat o případných podstatných změnách Programů pro tvůrce. Pokud ukončíme kteroukoli součást Programů pro tvůrce, tyto Podmínky pozbudou platnosti výhradně v rozsahu souvisejím s příslušnou součástí – není se však třeba obávat, navzdory tomu vám proplatíme Platby tvůrcům, na které vám vznikl nárok k okamžiku ukončení.
Jakékoli jednostranné změny, které provedeme v těchto Podmínkách nebo našich produktech a službách, budou v platnosti pouze v rozsahu přípustném dle příslušných právních předpisů.
3. Další ujednání a zásady začleněné do těchto Podmínek
a. Zásady programu. Na vaši účast v určitých Programech pro tvůrce se mohou vztahovat další kritéria a pokyny, například požadavky na platbu a další podrobnosti („Zásady programu“). Vyjádřením souhlasu s těmito Podmínkami rovněž souhlasíte s dodržováním jakýchkoli příslušných Zásad programu.
b. Příležitosti pro partnery. Programy pro tvůrce zpřístupňují příležitosti nabízené partnery („Příležitosti pro partnery“). Na Příležitosti pro partnery se mohou vztahovat konkrétní podmínky, zásady a pokyny, které stanovují podrobnosti a požadavky související s propagačními službami, příležitostmi k platbě nebo jinými výhodami, mimo jiné prostřednictvím šablony smlouvy, kterou společnost TikTok může poskytovat v rámci Programů pro tvůrce (například šablona, „Smlouva TikTok One“ a podobné podmínky, zásady a pokyny, společně dále jen jako „Podmínky příležitosti pro partnera“). Pokud chcete dostávat Platby tvůrci od Partnera pomocí Platebních služeb (uvedených níže), vy i příslušný partner musíte vstoupit do smluvního vztahu vymezeného Smlouvou TikTok One bez jejích úprav (na rozdíl od ujednání jiné smlouvy). Budete-li se účastnit Příležitosti pro partnera, musíte dodržovat příslušné Podmínky příležitosti pro partnera. Mějte na paměti, že Podmínky příležitosti pro partnera jsou ujednávány výhradně mezi vámi a příslušným partnerem: to znamená, že společnost TikTok v daném vztahu nevystupuje jako smluvní strana, nenese žádnou odpovědnost a nemá autoritu vynucovat tyto Podmínky příležitosti pro partnera. Jakékoli služby (včetně Doručovaných položek programů), které Partnerovi poskytnete v rámci Programů pro tvůrce, poskytnete přímo vy Partnerovi jako nezávislý dodavatel. Kromě toho stvrzujete a souhlasíte, že společnost TikTok vám neposkytovala ani nebude poskytovat rady, včetně právního poradenství, související konkrétně s jakoukoli smlouvou, kterou uzavřete s Partnerem.
V případě, že mezi vámi a Partnerem dojde ke sporu dle libovolných Podmínek příležitosti pro partnera, souhlasíte s tím, že jakékoli nároky nebo právní kroky budete uplatňovat přímo vůči Partnerovi, nikoli vůči společnosti TikTok.
Společnost TikTok nepůsobí jako váš zástupce a nenese odpovědnost ani neurčuje částky či podmínky jakýchkoli provizí nebo jiných plateb, které obdržíte od Partnerů za poskytování služeb Partnerům. Pokud se rozhodnete spolupracovat se zástupci třetích stran, včetně agentur a dalších zástupců, s nimiž navážete komunikaci prostřednictvím Příležitostí pro partnery, potvrzujete a souhlasíte, že společnost TikTok neponese odpovědnost a nebude vázána žádnými takovými ujednáními a nebude jmenována jako smluvní strana jakéhokoli smluvního vztahu, který uzavřete s třetími stranami.
c. Podmínky a zásady společnosti TikTok. Tyto Podmínky, včetně Zásad programu, doplňují podmínky a zásady, s nimiž souhlasíte jako uživatel platformy TikTok, včetně Podmínek služby TikTok („Podmínky služby“), Pokynů Komunity („Pokyny Komunity“) a Etického kodexu pro tvůrce („Etický kodex pro tvůrce“) (souhrnně označované jako „Podmínky a zásady společnosti TikTok“. Pokud vznikne nesoulad mezi takovými podmínkami a zásadami a těmito Podmínkami, použijí se ujednání těchto Podmínek v rozsahu, v jakém se nesoulad týká Programů pro tvůrce.
d. Zásady ochrany osobních údajů a sdílení dat TikTok. Vaše soukromí je pro nás důležité. Chcete-li se dozvědět více o tom, jak zpracováváme vaše údaje, když se účastníte Programů pro tvůrce, přečtěte si naše Zásady ochrany osobních údajů.
4. Požadavky na způsobilost k Programům pro tvůrce, Doručované položky a Aspekty
a. Způsobilost k Programům pro tvůrce. Abyste se mohli účastnit Programů pro tvůrce, musíte dosáhnout zletilosti dle příslušných právních předpisů ve své jurisdikci, být právně způsobilí a svéprávní, abyste mohli vstoupit jako smluvní strana do těchto Podmínek, mít řádný účet TikTok, získat platnou licenci dle místních právních předpisů (je-li vyžadována), nesmí se na vás vztahovat žádné ekonomické ani finanční sankce nebo obchodní embarga v jakékoli zemi, musíte dodržovat tyto Podmínky, Podmínky a zásady společnosti TikTok a všechny příslušné právní předpisy a plnit veškeré další požadavky na způsobilost dle příslušných Zásad programu.
Společnost TikTok může změnit požadavky na způsobilost, a o vstupu změn v platnost vás budeme předem informovat. Po nabytí účinnosti změn společnost TikTok může, ale nemusí přehodnotit vaši způsobilost.
Poznámka: Splnění požadavků na způsobilost nezaručuje schválení účasti na Programech pro tvůrce ani přístup ke všem funkčním v Programech pro tvůrce. TikTok má právo přidat, zamítnout a odebrat Tvůrcům způsobilost k účasti v Programech pro tvůrce nebo konkrétní příležitosti z jakéhokoli platného obchodního či právního důvodu.
b. Doručované položky programů. Abyste měli nárok na platby, výhody nebo odměny v Programech pro tvůrce, může být vyžadováno, abyste poskytli určité doručované položky nebo služby (například zveřejňování obsahu nebo účast ve výzvách) („Doručované položky programů“). Doručované položky programů musí přinejmenším dodržovat tyto Podmínky, Podmínky a zásady společnosti TikTok a Zásady pro značkový obsah, jinak mohou být odebrány.
Veškeré Doručované položky programů, které poskytnete, musí:
používat pouze takové hudební stopy, které zpřístupníme prostřednictvím Komerčních produktů v rámci Knihovny komerční hudby, a jen v souladu s Pokyny pro knihovnu komerční hudby;
dodržovat veškeré požadavky právních předpisů souvisejících s transparentností, zveřejňováním informací a popisováním, včetně těch, které souvisejí s reklamami, propagacemi nebo značkovým obsahem; a
c. Nepřetržitá dostupnost a odebrání Doručovaných položek programů. Veškeré Doručované položky programů, které zveřejníte nebo zpřístupníte prostřednictvím Komerčních produktů, mohou být k dispozici po celém světě, dokud nedojde k jejich odebrání vámi nebo společností TikTok z jakéhokoli důvodu, a to na základě oznámení nebo bez něj. Společnost TikTok a její partneři nenesou žádnou odpovědnost za nepřetržitou dostupnost takových Doručovaných položek programů.
5. Práva a licence
a. Práva duševního vlastnictví. Když vytvoříte nebo odešlete Doručovanou položku programů, zaručujete nám, že (i) jste vlastníkem dané Doručované položky programů (nebo k ní máte všechna příslušná práva) a (ii) máte právo a možnost udělit práva, která udělujete, s ohledem na Doručované položky programů dle těchto Podmínek. Pro vyloučení pochybností uvádíme, že pojmem „právo“ nebo „práva“ myslíme všechna práva, včetně všech oprávnění, licencí a schválení platných pro osobní údaje, hudbu, osobnost, jméno, hlas, vzhled, podobu a další materiály, které jsou součástí vašich Doručovaných položek programů.
b. Licence pro společnost TikTok. Účastí v Programu pro tvůrce tímto udělujete nám, Stranám TikTok a dalším uživatelům Komerčních produktů:
bezplatné (tedy již kompenzované Platbami tvůrci, které vám zasíláme),
nevýhradní (zůstává vám tedy možnost licenci poskytnout i jiným subjektům),
převoditelné (práva, která nám poskytujete, můžeme my poskytnout někomu jinému),
dále licencovatelné (to znamená, že práva, která nám poskytujete, můžeme licencovat jiným subjektům, například poskytovatelům služeb, kteří nám pomáhají poskytovat Komerční produkty, jiným Stranám TikTok nebo Partnerům) a
celosvětové (licence platí kdekoli na světě)
právo a licenci ke (i) kopírování, úpravám (například překladem nebo vytvořením titulků), distribuci, předvádění a ukazování na veřejnosti a dalšímu používání nebo umisťování vašich Doručovaných položek programů prostřednictvím Komerčních produktů, včetně platformy TikTok nebo webových stránek a aplikací třetích stran prostřednictvím partnerských reklamních sítí společnosti TikTok; (ii) používání vašeho jména, vzhledu, hlasu, podoby, výkonu, uživatelského jména a dalších identifikujících informací, které s námi budete případně sdílet a s jejichž pomocí vás můžeme identifikovat jako zdroj Doručovaných položek programů; a (iii) používání Doručovaných položek programů ke zlepšování Programů pro tvůrce a Komerčních produktů, vždy za předpokladu, že Doručované položky programů dosud poskytujete v Komerčních produktech. Pokud pro konkrétní Doručované položky programů nevstupujte jako smluvní strana do samostatných Podmínek příležitosti pro partnera, můžeme tato práva udělit Partnerovi vaším jménem. Pokud nevstoupíte jako smluvní strana do samostatného smluvního vztahu se společností TikTok (nebo případných Podmínek příležitosti pro partnera), práva, která nám (a případně i Partnerovi) udělujete, jsou udělována bezplatně.
V závislosti na vašem bydlišti můžete mít ve svých Doručovaných položkách programů také určitá morální nebo obdobná práva. V maximálním rozsahu přípustném právními předpisy převádíte jakákoli taková práva ve prospěch Stran TikTok a Partnera, a pokud tato práva nelze převést, udělujete Stranám TikTok stejnou licenci, kterou jste nám udělili výše, aby ji mohly využít, aby mohly aplikovat všechna morální práva v Doručovaných položkách programů a aby mohly chránit a prosazovat tato práva vaším jménem.
c. Vlastnictví společnosti TikTok. Veškerý obsah v Programu pro tvůrce, včetně softwaru, obrázků, textu, grafiky, ilustrací, šablon, ochranných známek, známek, značek, servisních známek, obchodních názvů, log, fotografií, zvuku, videí, hudby a „vzhledu a dojmu“ Programu pro tvůrce a veškerá práva duševního vlastnictví k nim (souhrnně „Komerční obsah TikTok“) vlastní společnost TikTok, nebo je používá na základě licence. Společnost TikTok vám uděluje nevýhradní, omezené, nepřevoditelné, odvolatelné, celosvětové právo bez možnosti udílet podlicence k přístupu a používání Komerčního obsahu TikTok, abyste se mohli účastnit Programů pro tvůrce při jejich zamýšlené funkci a účelu, jak je písemně stanoveno společností TikTok (například v uživatelském rozhraní nebo v Zásadách programu pro příslušný Komerční obsah TikTok), a nikoli pro jakýkoli jiný účel. Společnost TikTok si vyhrazuje všechna práva ke Komerčním obsahu TikTok, která zde nejsou výslovně udělena.
d. Zpětná vazba. Vážíme si veškeré zpětné vazby a návrhů, které nám případně poskytnete, ať již písemně nebo jinými způsoby. Abychom mohli naše produkty a služby i nadále zlepšovat, musíme mít možnost s danou zpětnou vazbou volně nakládat, proto souhlasíte, že tak můžeme činit libovolným způsobem, aniž bychom vás o tom informovali nebo vám takové použití kompenzovali.
6. Platby – některé Programy pro tvůrce
a. Příležitost k platbě. Programy pro tvůrce mohou nabízet způsobilým Tvůrcům příležitost získat poplatky, odměny a další kompenzaci výměnou za poskytování Doručovaných položek programů v souladu s příslušnými Zásadami programu nebo Podmínkami příležitosti pro partnera („Platby tvůrci“).
Tvůrci mohou mít možnost získat Platbu tvůrci, kterou je podíl na zisku, provize nebo výnos z prodeje zboží nebo služeb uživatelům Komerčních produktů, a to buď od Partnera, nebo od společnosti TikTok. Společnost TikTok bude oprávněna dle svého uvážení stanovit, které Strany TikTok zpracují platbu, nebo stanovit jiný platební postup, který společnost TikTok vyhodnotí jako nezbytný, aby mohla provést Platby tvůrcům. Společnost TikTok navíc bude oprávněna využít při zpracování Plateb tvůrcům jakoukoli třetí stranu, aniž by to předem oznamovala nebo žádala o schválení Tvůrce.
S výjimkou stávající příležitosti v Programech pro tvůrce, u kterých již byly Platby tvůrci ujednány mezi společností TikTok a Tvůrcem, si společnost TikTok vyhrazuje právo změnit Platby tvůrcům v Programech pro tvůrce v souladu s Oddílem 2 (Změny).
Vy, nikoli společnost TikTok, nesete výhradní odpovědnost za veškeré poplatky, provize a částky dlužné třetím stranám v souvislosti s vaší účastí v Programech pro tvůrce nebo v souladu s těmito Podmínkami.
b. Nárok na platbu. Abyste získali nárok obdržet Platby tvůrců, musíte:
splnit všechny příslušné požadavky k účasti v Programech pro tvůrce (včetně požadavků na přihlášení u třetích stran zapojených do zpracování plateb, jako jsou nezávislí PPS (dle definice níže)), které mohou zahrnovat poskytnutí identifikačních údajů státu a dokumentů pro daňové výkaznictví; potvrdit, že všechny informace a dokumenty, které poskytnete v rámci požadavků na přihlášení Tvůrce, se vztahují na vás a jsou přesné, skutečné a úplné; neprodleně informovat o jakýchkoliv změnách v poskytnutých informacích. Pokud nás o příslušných změnách nebudete informovat, může to mít za následek zpoždění plateb nebo vyloučení z přijímání Plateb tvůrcům nebo z účasti v jakýchkoli Programech pro tvůrce;
za všech okolností dodržovat tyto Podmínky, všechny příslušné Zásady programů (včetně požadavků na způsobilost dle výše uvedených ujednání), Podmínky a zásady společnosti TikTok, všechny příslušné Podmínky příležitosti pro partnera a všechny platné požadavky nebo podmínky platné pro Platební služby (dle definice níže);
zdržet se jakéhokoli jednání na platformě TikTok i mimo ni, které by mohlo ohrozit bezpečnost naší komunity a integritu Komerčních produktů nebo jakkoli jinak zasáhnout do zkušenosti uživatelů v naší komunitě nebo v Komerčních produktech;
dodržovat veškeré příslušné právní předpisy, kodexy, regulační předpisy, regulační pokyny, etické kodexy v odvětví a principy samoregulace související s používáním Komerčních produktů, vaší účastí v Programech pro tvůrce a příjmem Plateb tvůrcům;
nebýt osobou, se kterou nesmíme uzavírat smluvní vztahy z důvodu ekonomických sankcí, včetně sankcí uvalených Radou bezpečnosti OSN, Ministerstvem financí Spojeného království, úřady Office of Financial Sanctions Implementation a Department of International Trade, americkým úřadem Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control a jakýmkoli jiným příslušným sankčním úřadem. To se vztahuje i na osoby, které se nacházejí v následujících zemích a oblastech, případně jsou jejich občany nebo v nich trvale sídlí: Kuba, Írán, oblast Krym na Ukrajině, Severní Korea a Sýrie;
poskytnout alespoň jeden ověřený a platný digitální účet pro výplaty, který určíme jako způsobilý pro příjem Plateb tvůrcům a který je zaregistrován na vaše jméno, například bankovní účet nebo účet PayPal („Účet pro výplaty“); a
přečíst podmínky PPS třetích stran platné pro vaši jurisdikci a vyjádřit s nimi souhlas.
Platby tvůrcům budou hrazeny v souladu s jednotlivými Zásadami programů, jak je uvedeno v Komerčních produktech nebo jak stanovují příslušné Podmínky příležitosti pro partnera.
c. Platební služby.
i. Platební služby poskytované nezávislými poskytovateli platebních služeb („nezávislí PPS“) mohou být integrovány do Komerčních produktů tak, že vám Komerční produkty umožní používat tyto platební služby, mezi které patří služby inkasa, zpracování a vyrovnání plateb (integrované platební služby jsou souhrnně označovány jako „Platební služby“). Společnost TikTok neposkytuje Platební služby. Na používání Platebních služeb a příjem Plateb tvůrcům se mohou vztahovat podmínky, ujednání a zásady sjednané mezi vámi a příslušnými nezávislými PPS („Podmínky PPS“). Veškeré poplatky nebo jiné částky účtované nebo vybírané nezávislými PSP v souvislosti s Platebními službami budou uvedeny v Podmínkách PPS.
ii. Společnost TikTok nebo její partneři poskytují technické a komunikační služby, které nezávislým PPS umožňují poskytovat Platební služby. Mezi tyto technické a komunikační služby patří: (1) propojení vás a platforem nezávislých PPS pro odesílání informací souvisejících s vaší výkonností v souvislosti s Programy pro tvůrce nezávislým poskytovatelům platebních služeb; (2) poskytování informací o vás, vaší firmě a o platbách souvisejících s vaším používáním nebo vaší účastí v příslušných Programech pro tvůrce nezávislým poskytovatelům platebních služeb; (3) poskytování pokynů k platbě nebo vrácení peněz nezávislým PPS vaším jménem; (4) poskytování rozhraní k zobrazování transakčních nebo účetních dat přidružených k Platebním službám poskytovaným nezávislými PPS; a (5) jakákoli další činnost nezbytná k tomu, aby nezávislí PPS mohli poskytovat Platební služby.
iii. Potvrzujete a souhlasíte, že Platební služby nebo jejich část mohou být opožděny, pozastaveny nebo ukončeny (včetně možnosti přijímat nebo používat finanční prostředky) (1) jak vyžadují příslušné právní a regulační předpisy, (2) pokud porušíte tyto Podmínky, Podmínky PPS, Podmínky a zásady společnosti TikTok nebo jakékoli jiné příslušné podmínky nebo zásady TikTok (pokud nám to umožní příslušné právní nebo regulační předpisy, nejdříve vám zašleme oznámení, ve kterém požádáme o dodržování příslušných ujednání podmínek a zásad, přičemž k pozastavení nebo ukončení dojde až v případě, že porušování nenapravíte), (3) pokud bude vaše používání Platebních služeb přidruženo k podvodné nebo jinak protiprávní činnosti, nebo (4) jak jinak vyplývá z Podmínek PPS. Pokud vám nezávislý PPS odmítá poskytnout Platební služby nebo vám je z jakéhokoli platného důvodu neposkytne, můžete ztratit nárok na používání Platebních služeb nebo možnost přijímat finanční prostředky, včetně Plateb tvůrcům, a mít k nim přístup. Společnost TikTok nenese vůči vám odpovědnost za žádné výše popsané činnosti nebo jakékoli jiné chování Nezávislého poskytovatele Platebních služeb.
iv. Nesete výhradní odpovědnost za platby veškerých částek dlužných nezávislým poskytovatelům platebních služeb v souvislosti s Platebními službami a veškerých částek dlužných v důsledku poplatků třetích stran, daní, zpětných zúčtování, vrácení peněz, přeplatků, chyb při platbě, pokut platebních sítí, nedoručeného zboží nebo služeb a dalších částek souvisejících s účastí v Programech pro tvůrce nebo s používáním Platebních služeb. S těmito platbami souhlasíte.
v. Nezávislí PPS, kteří vám poskytují Platební služby (pokud jsou Platební služby poskytovány ve vaší jurisdikci) dle těchto Podmínek, jsou:
pokud sídlíte v USA: Stripe, Inc.; nebo
pokud sídlíte ve kterékoli z těchto geografických oblastí: Irsko, Japonsko, Korejská republika, Kanada, Austrálie, Thajsko a Vietnam: PIPO (HK) Limited, společnost registrovaná v Hongkongu, registrační číslo 2764536 a registrované sídlo na adrese Suite 3707-09 37/F, Tower Two Times Square, 1 Matheson Street Causeway Bay, Hong Kong („PIPO HK“); nebo
pokud sídlíte v Mexiku, Střední Americe nebo Jižní Americe: EBANX PTE. LTD.
Pokud nesídlíte v žádné z výše uvedených jurisdikcí, nemáte na Platební služby nárok.
vi. Podmínkou k používání Platebních služeb poskytovaných nezávislými PPS je souhlas s Podmínkami PPS společnosti PIPO HK nebo obdobného smluvního vztahu se společností Stripe, Inc. (dle případu), čímž budou stanoveny podmínky a ujednání Platebních služeb, jejichž poskytování si s vámi nezávislí PPS případně ujednají. Pokud s těmito Podmínkami PPS nebudete souhlasit, nebudete moci používat Platební služby.
vii. Pro vyloučení pochybností berete na vědomí a souhlasíte s tím, že ačkoli společnost TikTok může poskytovat technologické a komunikační služby, jak je uvedeno v Odstavci 2 výše, za účelem usnadnění nebo podpory Platebních služeb, veškeré Platební služby, které vám nezávislí PPS třetích stran poskytují, poskytují tito nezávislí PPS sami za sebe (včetně prostřednictvím svých dalších přidružených společností jiných než TikTok nebo partnerů) a společnost TikTok nejedná v souvislosti s těmito Platebními službami jako zástupce nebo zmocněnec nezávislých PPS. Společnost TikTok nenese odpovědnost za žádné ztráty vzniklé v důsledku porušení, neplnění, selhání nebo zpoždění ze strany nezávislých PPS podle Podmínek PPS nebo jakékoli jiné smlouvy, kterou jste uzavřeli s nezávislými PPS v souvislosti s Platebními službami nebo z jiných důvodů.
d. Platby tvůrcům. Potvrzujete a souhlasíte, že Platby tvůrcům, na které vám vznikl nárok v souvislosti s Programy pro tvůrce, mohou být poníženy o jakékoli splatné částky, které dlužíte v souvislosti s těmito Podmínkami (patří zde částky dlužné společnosti TikTok a ezávislých PPS). Pokud dlužíte částku, která převyšuje částky, na které máte nárok, berete na vědomí a souhlasíte s tím, že nemusíte obdržet žádné Platby tvůrcům.
Společnost TikTok, Partneři nebo nezávislí PPS mohou stanovit minimální a maximální částky Plateb tvůrcům, které budete mít nárok obdržet na Účet pro výplatu, přičemž tyto částky budou stanoveny v Podmínkách PPS, Podmínkách příležitosti pro partnera nebo budou uvedeny v Komerčních produktech. Na platby budete mít nárok pouze tehdy, pokud celková výše nashromážděných Plateb tvůrcům splňuje všechny tyto platné minimální nebo maximální částky.
Programy pro tvůrce mohou stanovit, že vám nebude dlužna jakákoli Platba tvůrcům, pokud nebudou splněny určité mezní hodnoty pro výplatu (např. může být stanoven požadavek, že vaše Doručované položky programu vygenerují určité množství celkových tržeb, než vám vznikne nárok na jakoukoli Platbu tvůrcům v souvislosti s danými Doručovanými položkami programu). Takové mezní hodnoty plateb budou stanoveny v příslušných Zásadách programů, Podmínkách příležitosti pro partnera nebo uvedeny v Komerčních produktech.
e. Žádné sliby. Neposkytujeme žádná prohlášení ani záruky, výslovná ani implicitní, o stálé dostupnosti nebo výkonnosti Platebních služeb. Žádné Platby tvůrcům, které obdržíte, neodrážejí váš nárok na platby v budoucnu ani je nezaručují.
7. Obecná ustanovení
a. Odškodnění. Jste srozuměni s tím, že účastí na Programu pro tvůrce nesete výhradní odpovědnost za své činnosti a opomenutí, včetně těch, která souvisejí s Doručovanými položkami programu. Proto souhlasíte, že odškodníte a zbavíte odpovědnosti Strany TikTok a všechny jejich příslušné pracovníky, ředitele, zaměstnance a zástupce, a to ve vztahu k jakýmkoliv a veškerým škodám, odměnám, ztrátám, odpovědnosti, nákladům a výdajům (včetně odměny advokáta a dalších nákladů právního zastoupení), které vyplývají nebo vznikají z nároků třetích stran, jejich činností, požadavků, objednávek nebo vyrovnání plynoucích z následujících skutečností nebo s nimi souvisejících: (i) porušení těchto Podmínek nebo jakýchkoli příslušných Podmínek příležitosti pro partnera nebo Podmínek PPS, (ii) Doručovaných položek programu (včetně daní, poplatků a dalších částek dlužených jakékoli třetí straně v souvislosti s Doručovanými položkami programu) a (iii) vaše registrace nebo účast v Programu tvůrce.
b. Vyloučení odpovědnosti. USILUJEME O BEZPROBLÉMOVÝ PROVOZ PROGRAMŮ PRO TVŮRCE, NICMÉNĚ NEMŮŽEME NIJAK ZARUČIT JEJICH KVALITU. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU PŘÍPUSTNÉM DLE PŘÍSLUŠNÝCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ JSOU PROGRAMY PRO TVŮRCE POSKYTOVÁNY „JAK JAK JSOU“ A „DLE DOSTUPNOSTI“ A BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY ČI PODMÍNEK, A TO VÝSLOVNÝCH, IMPLICITNÍCH NEBO ZÁKONNÝCH. S VÝJIMKOU ZDE UVEDENÝCH USTANOVENÍ SPOLEČNOST TIKTOK ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY, VČETNĚ IMPLICITNÍCH ZÁRUK USPOKOJIVÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL, SOULADU S POPISEM A NEPORUŠENÍ PRÁV.
c. Omezení odpovědnosti. OMEZUJEME NAŠI ODPOVĚDNOST VŮČI VÁM Z RŮZNÝCH TYPŮ ŠKOD.
i. NIC V TĚCHTO PODMÍNKÁCH NEVYLOUČÍ ANI NEOMEZÍ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI TIKTOK ZA ZTRÁTY, KTEROU DLE PŘÍSLUŠNÝCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ NELZE VYLOUČIT NEBO OMEZIT.
ii. SPOLEČNOST TIKTOK ANI JEJÍ PARTNEŘI NEPONESOU ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NAHODILÉ, MIMOŘÁDNÉ, NÁSLEDNÉ NEBO PŘÍKLADNÉ ŠKODY, VČETNĚ ŠKOD ZE ZTRÁTY ZISKU, GOODWILLU, POUŽÍVÁNÍ, DAT A DALŠÍCH NEHMOTNÝCH ZTRÁT VYPLÝVAJÍCÍCH Z VAŠÍ ÚČASTI V PROGRAMECH PRO TVŮRCE A (II) NAŠE SOUHRNNÁ ODPOVĚDNOST NEPŘEKROČÍ VYŠŠÍ Z ČÁSTEK (1) 500 USD, NEBO (2) PLATBY TVŮRCŮM VÁM ZAPLACENÉ NEBO SPLATNÉ SPOLEČNOSTÍ TIKTOK DLE TĚCHTO PODMÍNEK V PRŮBĚHU DVANÁCTI (12) MĚSÍCŮ PŘED DATEM VZNESENÍ POSLEDNÍHO NÁROKU Z ODPOVĚDNOSTI.
d. Vztah mezi vámi a společností TikTok. V rámci své účasti v Programu pro tvůrce jste a vždy budete nezávislým dodavatelem společnosti TikTok. (i) Při vytváření nebo výkonu Doručovaných položek programu budete používat svá vlastní zařízení a další materiály na své vlastní náklady a (ii) při vytváření jakýchkoli takových Doručovaných položek programu budete využívat své vlastní nadání, dovednosti, úsudek a estetické cítění. Potvrzujete, že vytváření nebo výkon Doručovaných položek programu spadá mimo běžné směrování a rozsah podnikání společnosti TikTok, a jako Tvůrce bude vaše činnost vykonávána při vytváření nebo výkonu Doručovaných položek programu nezávisle na společnosti TikTok. Z ničeho v těchto Podmínkách nevyplývá vztah zaměstnanosti, partnerství, společného podniku, svěřenství, zastupování nebo jiného podobného vztahu mezi vámi a Stranami TikTok a můžete svobodně využívat příležitosti, poskytovat služby a vytvářet obsah na jakékoli jiné platformě. Nejste zaměstnancem, představitelem ani zástupcem Stran TikTok, nebudete se za ně vydávat a nemáte nárok (a tedy se jej v maximálním rozsahu přípustném právními předpisy vzdáváte) na žádné výhody nebo práva zaručované Stranami TikTok nebo zákonnými předpisy jejich zaměstnancům. Nemáte oprávnění jakýmkoli způsobem zavazovat Strany TikTok, vstupovat do smluvních vztahů nebo zapříčinit jakýkoli nárok z odpovědnosti jménem Stran TikTok.
e. Daně. Nesete odpovědnost za dodržování předpisů pro daňové výkaznictví a platby daní a budete příslušným daňovým úřadům odvádět jakoukoli daň nebo poplatek plynoucí z příjmu případných plateb jako nezávislý smluvní partner, který se účastní Programu pro tvůrce. Všechny platby, které vám má vyplatit společnost TikTok dle této Smlouvy, zahrnují všechny národní, státní nebo místní daně z prodeje nebo používání, z přidané hodnoty („DPH“) a podobné daně, které se vztahují na Platbu tvůrcům, kterou vám vyplatila společnost TikTok. Právní předpisy mohou vyžadovat, aby vám společnost TikTok poskytla daňový formulář pro vykazování Plateb tvůrcům, a za určitých situací může být vyžadováno, aby byla Platba tvůrcům ponížena o daně. Pokud musí být daně sraženy z vašich plateb nebo vaše platby poníženy o daně dle příslušných právních předpisů, společnost TikTok (i) sníží částku, kterou vám dluží, o příslušné daně a vyplatí je příslušnému daňovému úřadu v souladu s příslušnými právními předpisy a (ii) zajistí a doručí vám účtenku či jiný povinný doklad k odečteným daním v souladu s příslušnými právními předpisy. Platba, kterou obdržíte poníženou o příslušné částky, bude představovat úplnou platbu a uspokojení splatných pohledávek v souladu s touto Smlouvou. V průběhu platnosti této Smlouvy budete společnosti TikTok poskytovat veškeré formuláře, dokumenty a další certifikace, které může společnost TikTok vyžadovat pro splnění veškerých povinností vykazování informací a platby daní s ohledem na jakékoli platby dle této Smlouvy.
Dále souhlasíte s tím, že společnost TikTok odškodníte, budete bránit a zbavíte odpovědnosti ve vztahu k:
i. jakémukoli nároku nebo požadavku vůči nám ve vztahu k dani z příjmů nebo příspěvkům na sociální pojištění, DPH nebo jakékoli jiné dani nebo srážce splatné v souvislosti s částkou zaplacenou v souvislosti s Platbami tvůrcům a ve spojitosti se všemi s nimi spojenými úroky či pokutami;
ii. jakékoli ztrátě vyplývající z částek vyplacených společností TikTok, u kterých není možné vrátit DPH jako povolenou daň na vstupu pro účely DPH podle platného práva; a
iii. jakýmkoli poplatkům za právní služby a dalším nákladům, které nám vzniknou v souvislosti s uplatňováním našich práv a reakcemi na nároky související s charakterizací daní vašich Plateb tvůrcům.
f. Doba platnosti; Ukončení. Kdykoli a z libovolného důvodu můžete ukončit svou účast ve kterémkoli Programu pro tvůrce nebo v jakékoli nebo ve všech Příležitostech pro partnery. Pokud ukončíte svou účast v jedné příležitosti pro partnera, ale budete se i nadále účastnit jiných Příležitostí pro partnery, budou se tyto Podmínky i nadále vztahovat na vaši účast v těchto jiných Příležitostech pro partnera.
Kromě toho můžeme tyto Podmínky ukončit nebo omezit, zamítnout nebo pozastavit vaši účast ve všech nebo kterýchkoli Programech pro tvůrce, a to kdykoli a z jakéhokoli důvodu, mimo jiné například v případě, že se s přiměřenou jistotou domníváme, že:
už nesplňujete požadavky na způsobilost popsané v Oddílu 4 nebo stanovené v našich Zásadách programů;
nedodržíte kteroukoli významnou povinnost těchto Podmínek nebo Podmínek a zásad společnosti TikTok;
bude vaše chování nevhodné, a to v Komerčních produktech i mimo ně, a to tak, že vznikne škoda nám, Stranám TikTok, jiným uživatelům nebo třetí straně – „škodou“ se zde rozumí jakákoli újma, ať již právní, finanční, na pověsti, fyzická nebo jiná;
nedoručíte Doručované položky programu Partnerovi; nebo
porušíte jakékoli právní předpisy nebo jiné požadavky, které se na vás vztahují (včetně například pravidel, která vyžadují uvést doporučení nebo reklamy).
g. Řešení sporů.
i. Rozhodné právo; místo řízení.
Pokud sídlíte v USA, budou se veškeré spory nebo nesoulady (včetně smluvních i jiných, vždy „Spor“), které vzniknou mezi námi v souvislosti s těmito Podmínkami nebo jejich ujednáními, řídit právními předpisy státu Kalifornie, a to s vyloučení ustanovení kolizních norem. Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (a žádné podobné právní předpisy) se na takové Spory neuplatní. Pokud nebude úspěšný neformální proces řešení sporů popisovaný v pododdílu (ii), vy a společnost TikTok souhlasíte, že Spory lze zažalovat pouze u soudního orgánu U.S. District Court for the Central District of California nebo Superior Court of the State of California, County of Los Angeles.
Pokud sídlíte v Indonéské republice, budou se tyto Podmínky a případné Spory řídit právními předpisy Indonéské republiky. Pokud nebude úspěšný neformální proces řešení sporů popisovaný v pododdílu (ii), vy a společnost TikTok souhlasíte, že Spor bude s konečnou platností rozhodnut v rámci rozhodčího řízení vedeného Badan Arbitrase Nasional Indonesia („BANI“) v souladu s Rozhodčím řádem BANI. Místem konání rozhodčího řízení bude Jakarta. Počet rozhodců bude tři. Rozhodčí řízení bude vedeno v indonéštině.
Pokud sídlíte mimo USA nebo Indonéskou republiku, budou se tyto Podmínky a případné Spory řídit právními předpisy Singapuru. Pokud nebude úspěšný neformální proces řešení sporů popisovaný v pododdílu (ii), vy a společnost TikTok souhlasíte, že Spor bude s konečnou platností rozhodnut rozhodčím řízením vedeným Singapore International Arbitration Centre („SIAC“) v souladu s Rozhodčím řádem Singapore International Arbitration Centre. Místem konání rozhodčího řízení bude Singapur. Rozhodčí senát bude tvořen třemi (3) rozhodci. Rozhodčí řízení bude vedeno v angličtině.
ii. Přednost neformálního procesu řešení. Pokud mezi námi vznikne Spor, vy i my souhlasíme, že se jej pokusíme v dobré víře vyřešit smírem dříve, než jedna strana proti druhé podá žalobu. Souhlasíme, že během úsilí o řešení bude pozastaven běh promlčecích lhůt a lhůty pro úhradu poplatků za podání návrhu. Strany se pokusí Spor neformálně vyřešit následujícím způsobem:
Strana, která Spor iniciovala, oznámí vznik Sporu písemně druhé straně.
Obeznámená strana bude mít šedesát (60) dní na písemnou reakci na oznámení iniciující strany nebo k nápravě problému.
Pokud vy a společnost TikTok nedokážete vyřešit Spor do (1) šedesáti (60) dní od data, kdy obeznámená strana obdrží oznámení o Sporu; nebo (2) třiceti (30) dní po reakci obeznámené strany na oznámení Sporu, podle toho, co nastane dříve, může kterákoli ze stran podat žalobu na druhou stranu.
h. Důvěrné informace. V rámci účasti v Programu pro tvůrce vám můžeme poskytnout určité informace, které neposkytujeme veřejnosti, například kontaktní údaje na naše pracovníky. Tyto informace jsou pro nás důvěrné. Souhlasíte, že je nebudete sdělovat třetím stranám, a to za žádným účelem, vyjma jejich sdělení vašemu zástupci nebo představiteli (například advokátovi), a to za předpokladu, že (i) tuto informaci potřebuje znát, aby mohl splnit své povinnosti vůči vám dle těchto Podmínek, a (ii) je zavázán povinnostmi přinejmenším ve stejném rozsahu, v jakém jsme je stanovili vám těmito Podmínkami.
i. Salvatorní doložka. Pokud soud zjistí, že cokoli v těchto Podmínkách je nezákonné nebo neúčinné, příslušné ujednání bude vypuštěno a zbývající ustanovení Podmínek zůstanou v platnosti, jako kdyby vypuštěné ujednání nikdy neexistovalo.
j. Pokračování platnosti. I v případě, že platnost těchto Podmínek vyprší nebo bude ukončena, bude pro strany platit následující: Oddíly 5 (Práva a licence) a 7 (Obecná ustanovení); veškeré záruky a úmluvy stanovené dle těchto Podmínek; případné další povinnosti, které ze své povahy mají přetrvat i po skončení platnosti těchto Podmínek.
k. Nepřiměřenost odškodnění. Pokud porušíte tyto Podmínky, finanční odškodnění nemusí zcela napravit újmu a vyhrazujeme si právo vedle náhrad, na něž máme nárok, podat také návrh na vydání předběžného opatření.
l. Třetí strany. Dodržování těchto Podmínek můžete vymáhat pouze vy a společnost TikTok.
m. Úplnost smlouvy. Tyto Podmínky, včetně Zásad programů a případných dalších podmínek a zásad začleněných do těchto Podmínek, tvoří úplnou smlouvu mezi vámi a společností TikTok, která se vztahuje na Programy pro tvůrce a nahrazuje veškeré dříve uzavřené smlouvy v této věci. Pokud jste si však dříve vyjednali přizpůsobenou komerční smlouvu se společností TikTok související s Programem pro tvůrce, tyto Podmínky doplní předchozí smlouvu a budou její součástí. V případě vzniku nesouladu mezi těmito dvěma dokumenty bude mít předchozí smlouva přednost před těmito Podmínkami výhradně v oblasti plateb, Doručovaných položek programu a práv a licencí. Pokud cokoli uvedené v těchto Podmínkách nebo Zásadách programů bude v rozporu s ujednáními v jiných smlouvách mezi vámi a námi, budou mít tyto Podmínky a Zásady programů přednost v rozsahu, v jakém rozpor souvisí s Programy pro tvůrce nebo jakoukoli Příležitostí pro partnera.
n. Spolupráce. Chceme, aby náš vztah s vámi fungoval. To znamená, že vy a společnost TikTok budete plně spolupracovat na podpisu všech dalších dokumentů nebo podniknete případné další kroky potřebné nebo vhodné k tomu, aby bylo možné tyto Podmínky beze zbytku uplatnit (pokud toto tyto Podmínky umožňují).
o. Vzdání se práv. Pokud vy nebo my nebudeme vymáhat plnění některého z ujednání těchto Podmínek, nebude to vykládáno jako vzdání se práva k vymáhání takového ujednání.
p. Postoupení. Vaše práva a povinnosti plynoucí z těchto Podmínek se vztahují pouze na vás: to znamená, že je nemůžete postoupit, převést ani delegovat jiné straně. Potvrzujete, že tyto Podmínky můžeme postoupit, aniž bychom vám to oznámili, pokud vám takové postoupení nezpůsobí zásadní škodu. Pokud tyto Podmínky přiřadíme jiné straně, daná strana jimi bude zavázána a bude moci využívat všech výhod z Podmínek plynoucích.
q. Jazyk. Jakýkoli překlad těchto Podmínek do jazyka jiného než angličtiny je pouze informativní: to znamená, že v maximálním rozsahu přípustném právními předpisy bude mít anglická verze těchto Podmínek přednost před jakoukoli jinou verzí.
r. Kontakt. Máte-li jakékoli otázky, podívejte se na naše Centrum nápovědy na adrese https://ads.tiktok.com/creative/creatormarketplace/help.
