Русский
広告を作成

Творческое партнерство

  1. Оптимизация рекламы /
  2. Творческое партнерство /
  3. TikTok One support /

Соглашение TikTok One между брендом и автором

最終更新:февраль 2025 г.

TIKTOK ONE CREATIVE SUITE — ДОГОВОР МЕЖДУ БРЕНДОМ И АВТОРОМ

  1. Введение

    1. TikTok Inc. и ее аффилированные компании («TikTok») управляют платформой TikTok One Creative Suite («Платформа TikTok One»), через которую рекламодатели и другие стороны («Бренды») могут, помимо прочего, связываться с авторами или другими третьими лицами на платформе («Авторы») и размещать заказы или запрашивать различные типы услуг, включая услуги по предоставлению Брендам брендированного контента, рекламных креативов или другого коммерческого контента от Авторов, который может публиковаться в рекламных и маркетинговых кампаниях («Кампании TikTok») с использованием приложения TikTok, платформы TikTok One или других продуктов и услуг, предлагаемых TikTok (совместно именуемых «Платформа TikTok»).

    2. Настоящее соглашение (этот «Договор TikTok One») заключается между Брендом и Автором в связи с их взаимодействием через Платформу TikTok One. В соответствии с условиями настоящего Договора TikTok One Автор предоставит Бренду определенный контент и сопутствующие услуги (совместно именуемые «Авторский контент TikTok One») для использования в Кампании TikTok («Кампания TikTok One»), о которых Бренд и Автор договорились через Платформу TikTok One. Условия настоящего Договора TikTok One включают в себя любые письменные инструкции, предоставленные Брендом относительно Авторского контента TikTok One («Инструкции бренда»). Инструкции бренда могут предоставляться через платформу TikTok One и другими способами. Инструкции бренда должны включать подробную информацию о кампании TikTok One и Авторском контенте TikTok One, как более подробно описано ниже.

    3. Бренд и Автор, заключающие настоящий Договор TikTok One, заключают его в электронном виде через Платформу TikTok One и тем самым принимают условия настоящего Договора TikTok One. Бренд и Автор по своему усмотрению решили использовать настоящий Договор TikTok One вместо отдельного соглашения. Автор и Бренд могут именоваться по отдельности «стороной» или оба «сторонами».

  2. Авторский контент TikTok One

    1. Инструкции бренда. Бренд обеспечил, чтобы Инструкции бренда для кампании TikTok One включали все требования и другие сведения, связанные с кампанией TikTok One, необходимые Автору для предоставления Авторского контента TikTok One. Например, Инструкции бренда должны включать следующую информацию:

    2. размер сборов, структуру платежей и продолжительность кампании TikTok One;

    3. длину и формат Авторского контента TikTok One, а также включаемое в него содержимое (музыкальное, визуальное или иное);

    4. результаты и сроки;

    5. сведения о любых услугах (например, какая сторона публикует контент; любые публичные комментарии, которые будут сделаны Автором);

    6. логотипы, видео, изображения, музыку или другой контент, а также физические предметы, которые Бренд предоставит Автору для использования при создании Авторского контента TikTok One («Материалы»), и то, как Бренд будет их предоставлять.

Если в Инструкциях бренда не указана продолжительность кампании TikTok One, то продолжительность будет составлять один (1) год с момента первой публичной публикации Авторского контента TikTok One на платформе TikTok в рамках кампании TikTok One в соответствии с настоящим Договором TikTok One («Период действия кампании»).

  1. Эффективность работы автора. Автор предоставит и опубликует Авторский контент TikTok One в соответствии с настоящим Договором TikTok One (включая Инструкции бренда). Автор имеет полную свободу в отношении времени, места и способа предоставления Авторского контента TikTok One. Бренд предоставит Материалы, указанные в Инструкциях бренда или иным образом согласованные Брендом и Автором. За исключением таких Материалов, Автор за свой счет несет ответственность за приобретение всех материалов и оборудования, необходимых для выполнения настоящего Договора TikTok One. При условии предварительного письменного согласия Бренда Автор может использовать услуги третьей стороны в связи с предоставлением Авторского контента TikTok One. Автор будет нести ответственность за всех таких третьих лиц и в конечном итоге будет отвечать за обеспечение того, чтобы Авторский контент TikTok One предоставлялся в соответствии с настоящим Договором TikTok One.

  2. Музыка и звуки.

  3. Если в Инструкциях бренда указаны определенная музыка или звуки, которые должны быть включены в Авторский контент TikTok One («Требуемая музыка»), Бренд получит все права и лицензии, необходимые для использования, распространения и иного употребления Требуемой музыки, необходимые для того, чтобы Автор мог предоставлять Авторский контент TikTok One и выполнять свои обязательства по настоящему Договору TikTok One.

  4. Если в Инструкциях бренда не указано, что в Авторский контент TikTok One должны быть включены какие-либо музыка или звуки, Автор может использовать музыку или звуки из Коммерческой музыкальной библиотеки TikTok (или последующих продуктов), но не будет использовать какую-либо другую музыку или звуки, в том числе из общей музыкальной библиотеки Платформы TikTok.

  5. Одобрение Авторского контента TikTok One.

  6. Весь Авторский контент TikTok One должен быть одобрен Брендом до его публикации на Платформе TikTok. Чтобы Авторский контент TikTok One был одобрен Брендом, Автор должен:

    1. отправить предлагаемый окончательный вариант Авторского контента TikTok One («Окончательный вариант контента») Бренду для письменного одобрения перед публичной публикацией Авторского контента TikTok One на Платформе TikTok;

    2. не делать общедоступным какой-либо Авторский контент TikTok One без письменного разрешения Бренда.

  7. Бренд может предоставлять отзывы относительно Окончательного варианта контента и запрашивать внесение в него разумных изменений, если это применимо. Автор внесет все обоснованно запрошенные изменения в любой Окончательный вариант контента, если применимо, и представит измененные версии Бренду на одобрение.

  8. В случае необоснованной задержки со стороны Бренда в предоставлении письменного одобрения, описанного в разделе 2.4(a), и в случае, если такая задержка влияет на способность Автора соблюдать сроки, указанные в Инструкциях бренда, или если Автор иным образом запрашивает разумное продление, необходимое для реализации любых изменений, запрошенных Брендом, сроки должны быть разумно продлены Брендом.

  9. Если Бренд не предоставит письменного одобрения, применимые политики могут предусматривать, что Авторский контент TikTok One будет считаться одобренным по истечении периода времени, указанного в таких политиках.

  10. Аккаунт автора. Если Инструкции бренда требуют, чтобы Автор публиковал Авторский контент TikTok One на Платформе TikTok, Автор сделает это, используя аккаунт TikTok, указанный в профиле Автора на Платформе TikTok One. Бренд и Инструкции бренда не потребуют от Автора делать Авторский контент TikTok One общедоступным, кроме как через Платформу TikTok.

  11. Платеж автору

    1. Платеж автору. Бренд соглашается выплатить Автору фиксированную плату, указанную в приглашении на участие в кампании («Платеж автору»), в обмен на Авторский контент TikTok One. На Платеж автору распространяется Политика возмещения средств, изложенная в Приложении 1 ниже. Платеж автору и возврат средств будут осуществляться и обрабатываться через соответствующие платежные сервисы, доступные на Платформе TikTok, в соответствии с применимыми условиями, регулирующими работу этих платежных сервисов.

    2. Налог. Автор будет отчитываться перед соответствующими органами за любой подоходный налог, взносы на социальное обеспечение или НДС (или эквивалентные налоги в стране проживания Автора), подлежащие уплате в отношении Платежа автора или других выплачиваемых сумм в связи с настоящим Договором TikTok One.

    3. Дополнительная информация. Автор предоставит Бренду номер социального страхования Автора или уникальный налоговый номер, а также любую другую, обоснованно запрашиваемую Брендом информацию, необходимую Бренду для осуществления Платежа автору и соблюдения любых применимых законов, нормативных актов, правил, норм, руководств, отраслевых кодексов, нормативных разрешений и лицензий («Применимое законодательство»).

  12. Использование Авторского контента и материалов TikTok One

    1. Лицензия на Авторский контент TikTok One.

    2. Если Автор предоставляет Бренду Авторский контент TikTok One, Автор настоящим предоставляет Бренду следующие права в течение Периода действия:

      1. Всемирное, не подлежащее сублицензированию (кроме третьих лиц, действующих в качестве агентов, представителей или поставщиков услуг для Бренда), безвозмездное и непередаваемое право и лицензию:

        1. на воспроизведение, распространение, отображение, исполнение и использование Авторского контента TikTok One внутри компании в целях его проверки, как предусмотрено настоящим Договором TikTok One (например, для утверждения Окончательного варианта контента) или как иным образом указано в Инструкциях бренда или согласовано сторонами в письменной форме;

        2. изменение Авторского контента TikTok One (a) путем включения ссылок на продукты или услуги Бренда, если это указано в Инструкциях бренда, и (b) так, как иным образом указано в Инструкциях бренда или согласовано сторонами в письменной форме;

        3. публичное воспроизведение, распространение, демонстрацию, исполнение или предоставление иным образом Авторского контента TikTok One (и любые разрешенные измененные версии) только в рамках кампании TikTok One и других кампаний TikTok и только в том случае, если это указано в Инструкциях бренда или согласовано сторонами в письменной форме, в объеме, разрешенном применимым законодательством;

      2. право использовать имя Автора, имя пользователя, изображение, внешность, голос, образ и права личности Автора, а также заявления, одобрения и биографическую информацию Автора (совместно именуемые «Имиджевые права автора») в каждом случае (a) только в том виде, в котором они содержатся в окончательном варианте Авторского контента TikTok One (и его разрешенных изменениях) и являются его частью, в соответствии с разделом 4.1(a)(1) или (b) по письменному соглашению сторон.

    3. В той мере, в какой это допускается применимым законодательством, Автор настоящим отказывается от всех моральных прав в интересах Бренда, связанных с Авторским контентом TikTok One, и всех аналогичных прав в любой юрисдикции, на которые Автор мог бы иметь право.

    4. Настоящий Договор TikTok One не предоставляет Бренду права собственности на Авторский контент TikTok One и содержащиеся в нем права интеллектуальной собственности (за исключением права собственности Бренда и прав на Материалы). За исключением случаев, предусмотренных в разделе 4.1, Бренд не будет использовать Авторский контент TikTok One, любые измененные версии Авторского контента TikTok One или Имиджевые права автора.

    5. Лицензия на материалы. Бренд настоящим предоставляет Автору безвозмездное, всемирное, неисключительное, непередаваемое, отзывное право и лицензию на воспроизведение, распространение, демонстрацию, исполнение и иное использование Материалов в течение Периода действия исключительно с целью выполнения обязательств Автора по настоящему Договору TikTok One. Для ясности: если Авторский контент TikTok One содержит Материалы (в соответствии с Инструкциями бренда), вышеуказанное право включает право загружать такой Авторский контент TikTok One на Платформу TikTok в целях выполнения обязательств Автора по настоящему Договору TikTok One. Настоящий Договор TikTok One не предоставляет Автору права собственности на Материалы или содержащиеся в них права интеллектуальной собственности. За исключением случаев, предусмотренных в настоящем разделе 4.2, Автор не будет использовать Материалы.

  13. Конфиденциальность

    1. В связи с настоящим Договором TikTok One одна сторона может раскрыть другой стороне информацию (предоставленную в письменной или устной форме), касающуюся бизнеса, кампаний, ресурсов, продуктов, планов или дел раскрывающей стороны, которая либо определена раскрывающей стороной как конфиденциальная, либо должна разумно пониматься как конфиденциальная («Конфиденциальная информация»). Конфиденциальная информация не включает в себя какую-либо информацию, которая находится в открытом доступе, была независимо разработана получающей стороной или находилась во владении получающей стороны до заключения настоящего Договора TikTok One без ограничений конфиденциальности.

    2. За исключением случаев, когда это требуется в целях соблюдения Применимого законодательства, сторона, получающая Конфиденциальную информацию, обязуется:

    3. принимать разумные меры для защиты Конфиденциальной информации;

    4. не раскрывать Конфиденциальную информацию никому, кроме своих сотрудников или уполномоченных третьих лиц, которым «необходимо знать» Конфиденциальную информацию в связи с выполнением настоящего Договора TikTok One;

  14. использовать Конфиденциальную информацию только по мере необходимости для выполнения настоящего Договора TikTok One.

Получающая сторона гарантирует, что любые уполномоченные стороны, которым она раскрывает Конфиденциальную информацию, будут следовать таким же правилам защиты Конфиденциальной информации, как и те, которые предусмотрены в настоящем Договоре TikTok One. Для ясности: Авторский контент TikTok One может использоваться, раскрываться и применяться в соответствии с разделом 4.1.

  1. Срок действия; прекращение действия

    1. Настоящий Договор TikTok One вступает в силу с даты принятия его последней стороной и истекает в конце Периода действия кампании, если не будет расторгнут ранее в соответствии с настоящим Договором TikTok One («Срок действия»).

    2. Любая из сторон может расторгнуть настоящий Договор TikTok One в любое время и по любой причине, (a) направив письменное уведомление другой стороне или (b) воспользовавшись функцией расторжения Договора TikTok One на Платформе TikTok One, если такая функция включена.

    3. По истечении срока действия или расторжении настоящего Договора TikTok One, если иное не согласовано сторонами в письменной форме (в том числе в Инструкциях бренда), каждая из сторон прекращает ассоциировать себя с другой стороной и Автор больше не обязан размещать Авторский контент TikTok One в своем профиле на Платформе TikTok.

    4. Сохранение юридической силы. Положения настоящего Договора TikTok One, которые прямо или косвенно должны оставаться в силе после истечения срока действия или расторжения настоящего Договора TikTok One (включая разделы 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9 и 10), сохранят свою силу после истечения срока действия или расторжения Договора.

  2. Заявления и гарантии

    1. Взаимные заявления и гарантии. Каждая из сторон заявляет и гарантирует, что она: (a) имеет полномочия заключать и предоставлять этот Договор TikTok One и выполнять свои обязательства по нему и что этот Договор TikTok One представляет собой законные, действительные и связывающие обязательства для этой стороны; (b) будет соблюдать Применимое законодательство в связи с этим Договором TikTok One, включая законодательство о защите данных в отношении обработки персональных данных; (c) не будет в течение Срока действия порочить имя, деятельность или репутацию другой стороны. В контексте вышеизложенного (i) «Законодательство о защите данных» означает все применимые законы о конфиденциальности, включая Общий регламент по защите данных (2016/679), Закон Великобритании о защите данных 2018 года, Директиву о конфиденциальности и электронных коммуникациях 2002/58/EC, которые могут время от времени внедряться, изменяться, обновляться и заменяться, и (ii) термины «обработка» и «персональные данные» используются согласно определениям в Общем регламенте по защите данных (2016/679).

    2. Заявления и гарантии автора.

    3. Автор заявляет, гарантирует и обязуется, что:

      1. Автор достиг возраста восемнадцати (18) лет и совершеннолетия в своем регионе;

      2. Автор будет действовать в рамках настоящего Договора TikTok One профессионально и качественно в соответствии со стандартами отрасли (например, Авторский контент TikTok One будет сниматься в четкой, хорошо освещенной обстановке и в фокусе);

      3. Автор получил все разрешения, согласия, права, лицензии и т. п., необходимые для использования Авторского контента TikTok One, как предусмотрено настоящим Договором TikTok One;

      4. публикации Автора на платформе TikTok об Авторском контенте TikTok One будут: (a) соответствовать Политике в отношении брендированного контента; (b) включать четкое и хорошо заметное раскрытие информации, делающее очевидным, что Авторский контент TikTok One является рекламным или заказным контентом; (c) включать любое другое раскрытие информации, требуемое Инструкциями бренда или Применимым законодательством;

      5. Авторский контент TikTok One не будет содержать:

        1. логотипы или товарные знаки, кроме логотипов или товарных знаков Бренда или предоставленных Брендом в Материалах или Инструкциях бренда для использования в Авторском контенте TikTok One;

        2. любых других лиц, кроме Автора, за исключением случаев, когда такое другое лицо одобрено Брендом в письменной форме и подписывает предоставленный Брендом отказ от прав (такой отказ именуется «Отказ от прав третьей стороны»);

        3. любое искажение фактов, негативные или ложные заявления о Бренде или любой третьей стороне;

        4. контент, который ложно утверждает, искажает или скрывает связь Автора или Бренда с другой стороной или третьей стороной;

        5. контент, который является обманчивым, несправедливым или не соответствует действительности, или заявления, которые не основаны на доказательствах или не подтверждены;

        6. контент, который нарушает какое-либо Применимое законодательство (например, нормативные положения, касающиеся одобрений и отзывов в рекламе);

        7. контент, который нарушает, ущемляет или незаконно присваивает права интеллектуальной собственности, право на публичность или конфиденциальность или аналогичные права любой третьей стороны или организации в любой точке мира;

        8. контент, тип или характер которого запрещен Правилами сообщества (включая Политику в отношении интеллектуальной собственности), Политикой в отношении брендированного контента или Политикой в отношении рекламы (в зависимости от применимости), поскольку они время от времени обновляются;

      6. Автору неизвестны какие-либо причины, по которым любое использование Авторского контента TikTok One Брендом может привести к возникновению у Бренда каких-либо обязательств или ответственности перед третьим лицом.

    4. Автор не будет считаться нарушившим раздел 7.2 в той мере, в которой нарушение было вызвано: (a) Материалами или Обязательной музыкой; (b) Отказом от прав третьей стороны, не предоставляющим Бренду или Автору необходимых прав; (c) модификациями Авторского контента TikTok One Брендом или использованием Авторского контента TikTok One в нарушение настоящего Договора TikTok One; (d) соблюдением определенных требований из Инструкций бренда.

    5. Заявления и гарантии Бренда. Бренд заявляет, гарантирует и обязуется, что:

    6. Бренд получил все разрешения, согласия, права, лицензии и т. п., необходимые для использования Материалов, как предусмотрено настоящим Договором TikTok One;

    7. Инструкции и материалы Бренда не будут содержать:

      1. контент, который нарушает, ущемляет или незаконно присваивает права интеллектуальной собственности, право на публичность или конфиденциальность или аналогичные права любой третьей стороны или организации в любой точке мира;

      2. контент, нарушающий Применимое законодательство;

      3. любое искажение фактов, негативные или ложные заявления о любой третьей стороне;

      4. контент, который ложно утверждает, искажает или скрывает связь Автора или Бренда с другой стороной или третьей стороной;

      5. контент, который является обманчивым, несправедливым или не соответствует действительности, или заявления, которые не основаны на доказательствах или не подтверждены;

      6. контент, тип или характер которого запрещен Правилами сообщества (включая Политику в отношении интеллектуальной собственности), Кодексом поведения бренда, Условиями размещения рекламных объявлений и Политикой в отношении рекламы (в зависимости от применимости), поскольку они время от времени обновляются;

    8. Бренд гарантирует, что одобренный им Авторский контент TikTok One соответствует Применимому законодательству, включая любое, обязательное по закону раскрытие информации, которое Автор обязан сделать в Авторском контенте TikTok One перед его публикацией на Платформе TikTok;

    9. Бренду неизвестны какие-либо причины, по которым использование Материалов или соблюдение Инструкций бренда может привести к возникновению у Автора каких-либо обязательств или ответственности перед третьим лицом.

  3. Отказы от ответственности; ограничение ответственности

    1. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЯВНО ИЗЛОЖЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ TIKTOK ONE, НИ ОДНА ИЗ СТОРОН НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ И НЕ ДАЕТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, И КАЖДАЯ ИЗ СТОРОН НАСТОЯЩИМ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПИСЬМЕННЫХ ИЛИ УСТНЫХ, УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, А ТАКЖЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ И ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ХОДА ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ИЛИ ИСПОЛНЕНИЯ.

    2. НЕПРЯМЫЕ УБЫТКИ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ТОГО, ЧТО КАСАЕТСЯ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВЫТЕКАЮЩЕЙ ИЗ РАЗДЕЛА 5 ИЛИ РАЗДЕЛА 9, И В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ОДНА ИЗ СТОРОН НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ НЕПРЯМЫЕ УБЫТКИ, ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, УБЫТКИ, ПРИСУЖДАЕМЫЕ В ПОРЯДКЕ НАКАЗАНИЯ, ИЛИ ПРЕДСКАЗУЕМЫЕ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ ДОГОВОРОМ TIKTOK ONE ИЛИ ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ НЕГО, НЕЗАВИСИМО ОТ ФОРМЫ ДЕЙСТВИЯ, БУДЬ ТО ИЗ-ЗА НАРУШЕНИЯ ДОГОВОРА, ПРИЧИНЕНИЯ ВРЕДА (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ), ПРЯМОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ БЫЛА ИНФОРМИРОВАНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ ЗАРАНЕЕ.

    3. МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРЕДЕЛ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, УКАЗАННЫХ В РАЗДЕЛЕ 8.4, СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КАЖДОЙ ИЗ СТОРОН ПО ПРЕТЕНЗИЯМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ПО НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ TIKTOK ONE, НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ БОЛЬШУЮ ИЗ СУММ: (A) 50 000 ДОЛЛАРОВ США ИЛИ (B) СУММУ, ПРИЧИТАЮЩУЮСЯ ИЛИ ВЫПЛАЧЕННУЮ АВТОРУ В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ ДОГОВОРОМ TIKTOK ONE.

    4. Исключения ответственности. Никакие положения раздела 8 не ограничивают ответственность, возникающую:

      1. в связи со смертью или повреждениями здоровья, причиненными какой-либо стороной;

      2. грубой халатностью, умышленным неправомерным поведением, мошенничеством или намеренным введением в заблуждение;

      3. заявлениями субъекта данных в соответствии со статьей 82 Общего регламента (ЕС) по защите данных (2016/679) или эквивалентным законодательством Соединенного Королевства;

      4. обязательством Бренда выплатить Платеж автору или обязательством Автора выплатить любой причитающийся возврат средств в соответствии с настоящим Договором TikTok One;

      5. любой другой ответственностью, которая не может быть ограничена или исключена.

    5. Неэффективность средства правовой защиты. Стороны соглашаются, что ограничения, указанные в настоящем разделе 8, сохранят силу и будут применяться даже в том случае, если будет установлено, что какое-либо указанное ограниченное средство правовой защиты не достигло своей основной цели.

  4. Возмещение ущерба

    1. Каждая сторона («Возмещающая сторона») возместит ущерб и оградит другую сторону («Ограждаемая сторона») от ответственности в отношении всех убытков, ущерба, претензий, сборов и издержек, включая разумные гонорары сторонних адвокатов, причитающиеся или понесенные Ограждаемой стороной в результате претензий третьих лиц, возникающих в результате:

    2. грубой халатности, преднамеренного неправомерного поведения или мошенничества Возмещающей стороны;

    3. нарушения Возмещающей стороной раздела 7 настоящего Договора TikTok One.

  5. Общие сведения

    1. Применимое право и юрисдикция. Настоящий Договор TikTok One будет регулироваться и толковаться в соответствии с законами юрисдикции, в которой проживает Автор, если иное не согласовано сторонами. Каждая из сторон соглашается, что в первую очередь она будет стремиться разрешить любой спор путем неофициальных обсуждений. Если неофициальные обсуждения не увенчаются успехом, каждая из сторон соглашается, что исключительной юрисдикцией и местом рассмотрения споров и любых других действий, связанных с предметом настоящего соглашения, будут суды юрисдикции, в которой проживает Автор, если иное не согласовано сторонами.

    2. Уведомления. Все уведомления по настоящему Договору TikTok One будут оформлены в письменном виде и будут считаться врученными при отправке по электронной почте. Адрес электронной почты Бренда для уведомлений будет указан в Инструкциях бренда. Адрес электронной почты Автора для уведомлений будет предоставлен через Платформу TikTok One. Автор соглашается направлять Бренду все запросы от средств массовой информации и других третьих лиц, полученные им относительно Бренда или настоящего Договора TikTok One.

    3. Прочие положения. Ни одна из сторон не может уступать или делегировать какие-либо права или обязательства по настоящему Договору TikTok One без предварительного письменного согласия другой стороны. Любая попытка уступки, нарушающая настоящий Договор TikTok One, является недействительной. Термины «включает» и «включая» не являются ограничивающими. Взаимоотношения Автора с Брендом будут строиться как отношения независимого подрядчика, заключающего договор на коммерческой основе, и ничто в настоящем Договоре TikTok One не может толковаться как создание партнерства, агентства, совместного предприятия или взаимоотношений «работодатель-сотрудник» или «работодатель-работник» между Брендом и Автором. Неспособность любой из сторон реализовать какие-либо права или возможности, предоставленные в настоящем Договоре TikTok One, не будет считаться отказом от таких прав и никоим образом не повлияет на права этой стороны на реализацию таких положений или возможностей. Лицо, не являющееся стороной настоящего Договора TikTok One, не будет иметь никаких прав по нему или в связи с ним. Если какое-либо положение настоящего Договора TikTok One будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, остальная часть настоящего Договора TikTok One сохраняет полную юридическую силу. Настоящий Договор TikTok One содержит полное соглашение между сторонами и заменяет все предыдущие договоренности и соглашения, как устные, так и письменные, касающиеся предмета такого соглашения.


関連記事
Политика TikTok One в отношении отмены заказов и возврата денежных средств
Кодекс поведения TikTok One для брендов
О TikTok Creative Exchange